Stefano Benassi
Beschreibung
Stefano Benassi ist ein italienischer Schauspieler, Synchronsprecher und Synchronregisseur, geboren am 26. Dezember 1957 in Suzzara, Italien. Seine Karriere in der Synchronisation begann in den späten 1980er- und frühen 1990er-Jahren unter der Leitung des Synchronregisseurs Renato Izzo, der sein Potenzial erkannte, nachdem er ihn im Theater gesehen hatte. Benassi hat einen Abschluss in Kerntechnik, den er 1982 erwarb.
Im Bereich der Synchronisation von Anime und Animationsfilmen ist Benassi dafür bekannt, die italienische Stimme für Figuren in großen internationalen Produktionen zu liefern. Er ist die italienische Stimme von Dylan Gould in der Serie Transformers: Dark of the Moon. Die Figur Dylan Gould ist ein menschlicher Antagonist, der CEO von Hotchkiss Gould Investments, der die Menschheit verrät, um sich mit den Decepticons zu verbünden. Benassi spricht auch die Figur Dr. Dyson Ido in der Serie Alita: Battle Angel. Dr. Ido ist ein Kybernetik-Arzt und Kopfgeldjäger, der die Protagonistin Alita findet und wieder aufbaut und als ihre Vaterfigur und ihr Mentor fungiert.
Über diese Rollen hinaus hat Benassi eine produktive Karriere in der Synchronisation von Realfilmen. Er gilt als wiederkehrende italienische Synchronstimme für mehrere prominente Hollywood-Schauspieler. Er synchronisiert häufig Christoph Waltz und leiht ihm seine italienische Stimme in Filmen wie Inglourious Basterds, Django Unchained, Spectre und Keine Zeit zu sterben. Er ist auch die italienische Stimme von Patrick Dempsey, insbesondere als Derek Shepherd in der langlebigen Serie Grey's Anatomy. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Synchronarbeiten gehören Kyle MacLachlan als Dale Cooper in Twin Peaks, Colin Firth als Mark Darcy in der Bridget-Jones-Filmreihe, Damon Wayans in der Sitcom Meine Frau, meine Kinder und ich und Scott Patterson als Luke Danes in Gilmore Girls. Zu seinen Filmrollen gehört auch die Synchronisation von Tim Robbins, Gary Oldman, Robert Downey Jr. und Jim Carrey. Zu den neueren Synchronprojekten gehören die Vertonung der Serie Andor und des Films Conclave.
Im Bereich der Synchronisation von Anime und Animationsfilmen ist Benassi dafür bekannt, die italienische Stimme für Figuren in großen internationalen Produktionen zu liefern. Er ist die italienische Stimme von Dylan Gould in der Serie Transformers: Dark of the Moon. Die Figur Dylan Gould ist ein menschlicher Antagonist, der CEO von Hotchkiss Gould Investments, der die Menschheit verrät, um sich mit den Decepticons zu verbünden. Benassi spricht auch die Figur Dr. Dyson Ido in der Serie Alita: Battle Angel. Dr. Ido ist ein Kybernetik-Arzt und Kopfgeldjäger, der die Protagonistin Alita findet und wieder aufbaut und als ihre Vaterfigur und ihr Mentor fungiert.
Über diese Rollen hinaus hat Benassi eine produktive Karriere in der Synchronisation von Realfilmen. Er gilt als wiederkehrende italienische Synchronstimme für mehrere prominente Hollywood-Schauspieler. Er synchronisiert häufig Christoph Waltz und leiht ihm seine italienische Stimme in Filmen wie Inglourious Basterds, Django Unchained, Spectre und Keine Zeit zu sterben. Er ist auch die italienische Stimme von Patrick Dempsey, insbesondere als Derek Shepherd in der langlebigen Serie Grey's Anatomy. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Synchronarbeiten gehören Kyle MacLachlan als Dale Cooper in Twin Peaks, Colin Firth als Mark Darcy in der Bridget-Jones-Filmreihe, Damon Wayans in der Sitcom Meine Frau, meine Kinder und ich und Scott Patterson als Luke Danes in Gilmore Girls. Zu seinen Filmrollen gehört auch die Synchronisation von Tim Robbins, Gary Oldman, Robert Downey Jr. und Jim Carrey. Zu den neueren Synchronprojekten gehören die Vertonung der Serie Andor und des Films Conclave.
Alle Charaktere
- ItalienischAnime-Übersicht: Transformers: Dark of the Moon
- ItalienischAnime-Übersicht: Alita: Battle Angel