Tony Todd baute sich eine bedeutende Karriere als Synchronsprecher in Animationsfilmen und Videospielen auf, wobei er seine berühmt tiefe und klangvolle Stimme in zahlreiche Genre-Projekte einbrachte. Obwohl er kein Synchronsprecher im traditionellen japanischen Anime war, hatte er eine bemerkenswerte Präsenz in westlichen Animationsserien, oft in Serien mit von Anime beeinflussten Stilen, und er wirkte in Animationsproduktionen mit, die an japanische Franchises angebunden waren. Zu seinen Synchronarbeiten in diesem Bereich gehört die Stimme von Dreadwing, einem Decepticon-Jet, in der Animationsserie Transformers: Prime. Darüber hinaus sprach er die Figur Slyrak in der Netflix-Animationsserie Dota: Dragon's Blood, die auf einem beliebten Videospiel basiert und im Anime-Stil produziert wurde. Über diese spezifischen Titel hinaus umfasste Todds produktive Synchronkarriere eine breite Palette von Rollen in anderen Animationsserien und Videospielen, wobei er oft im Science-Fiction- und Fantasy-Genre zusammenarbeitete. Er sprach den uralten Decepticon, bekannt als The Fallen, im Realfilm Transformers: Revenge of the Fallen. Er war auch die Stimme des Superschurken Zoom in der Fernsehserie The Flash und von Darkseid in mehreren Filmen des DC Animated Movie Universe. Im Bereich der Videospiele gehören zu seinen bemerkenswerten Leistungen die Synchronisation von Venom in Marvel's Spider-Man 2, eine Darbietung, die ihm eine Nominierung für einen British Academy Games Award einbrachte.