Ted Pfister ist ein US-amerikanischer Synchronsprecher, bekannt für seine Arbeit an englischsprachigen Synchronisationen japanischer Anime, mit einer Karriere, die von den späten 1990er Jahren bis Mitte der 2000er Jahre reicht. Er war hauptsächlich in einer Zeit aktiv, in der zahlreiche Anime-Serien und -Filme für das nordamerikanische Publikum lokalisiert wurden.

Pfisters Filmografie umfasst eine Reihe von Neben- und Charakterrollen. Im Spielfilm Spriggan sprach er die Rolle des Dr. Meisel, eines erfahrenen Wissenschaftlers, der in einen Konflikt um ein mächtiges uraltes Artefakt verwickelt ist. Er sprach auch Lord Haizen im komödiantischen Fantasy-Film Slayers Great, Teil der beliebten Slayers-Reihe. In der Science-Fiction-Serie RahXephon übernahm er die Rolle des Ernst von Bähbem, während er in der Super-Roboter-Serie Gravion eine der Figuren sprach, die als High Dignitarie bekannt sind. Eine weitere bemerkenswerte Rolle war Kamiya im übernatürlichen Horrorfilm Dark Water.

Über diese Titel hinaus umfassen seine weiteren Synchronrollen den älteren D'Eon de Beaumont in der historischen Fantasy-Serie Le Chevalier D'Eon, Daizaburo Gowa in der Mecha-Serie Gasaraki, Mr. Tsubouchi in D.N.Angel, einen Angestellten in Gantz sowie einen alten Mann und einen Vorsitzenden in Chrono Crusade. Er steuerte auch zusätzliche Stimmen zu Serien wie Noir und The SoulTaker bei und trat in der englischen Version des Films Sin: The Movie auf.

Während seiner Karriere als Synchronsprecher arbeitete Pfister häufig mit einer festen Gruppe von Schauspielern zusammen, die zu dieser Zeit ebenfalls feste Größen in der englischen Anime-Synchronisation waren. Er trat neben Chris Patton, John Swasey, Andy McAvin und Kelly Manison in Produktionen wie Spriggan, RahXephon und Gravion auf. Pfisters Werk bleibt Teil des Katalogs englischer Synchronisationen aus den späten 1990er und frühen 2000er Jahren.