George Cheung ist ein chinesisch-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher, dessen Karriere von Mitte der 1970er Jahre bis heute in den Bereichen Film, Fernsehen und Animation reicht. Obwohl er vor allem für seine umfangreiche Arbeit vor der Kamera sowohl in Hollywood als auch im Hongkong-Kino bekannt ist, hat er auch im Bereich der englischsprachigen Anime-Synchronisation Beiträge geleistet.

Cheung wurde am 8. Februar 1949 in Hongkong geboren und erwarb einen Abschluss in Biologie an der University of San Francisco, bevor er eine Karriere in der Unterhaltungsbranche einschlug. Sein Karriereweg begann Mitte der 1970er Jahre, wobei sowohl sein Schauspieldebüt als auch seine erste Arbeit als Stuntman im Jahr 1975 stattfanden. Im Laufe der Jahrzehnte hat er sich einen Ruf als vielseitiger Nebendarsteller aufgebaut, der häufig Figuren verschiedener asiatischer Ethnien spielt, darunter Chinesen, Japaner, Koreaner, Vietnamesen und Mongolen.

Im Bereich Anime und Animation ist eine der bekanntesten Sprechrollen von George Cheung die Figur Pao in der Zeichentrickserie Avatar: Der Herr der Elemente. Er sprach Pao in zwei Episoden der zweiten Staffel der Serie. Über diese spezifische Anime-Rolle hinaus erstreckt sich seine Synchronarbeit auf englische Synchronisationen japanischer Anime. Er wird als Synchronsprecher der Figur Neville in der 1995 erschienenen Realfilm-Adaption der beliebten Manga- und Anime-Serie Fist of the North Star geführt. Obwohl es sich um einen Realfilm handelt, basiert dieser direkt auf einem Anime-Eigentum und stellt seine Verbindung zu dieser Welt dar. Für diese Rolle wird er manchmal als George Kee Cheung genannt.

Sein breiteres Synchronportfolio umfasst Arbeiten an animierten Spielfilmen und Videospielen, wie zum Beispiel zusätzliche Stimmen für den Animationsfilm The Invincible Iron Man aus dem Jahr 2007. Zu seinen Videospiel-Synchronrollen gehören Auftritte in großen Titeln wie Halo 2, The Matrix: Path of Neo und der Uncharted-Serie.

George Cheung hat umfangreich als Stuntman und Action-Darsteller gearbeitet, mit Credits, die die Miniserie War and Remembrance und den Film Mars Attacks! umfassen. Er hat auch Aufgaben hinter der Kamera übernommen, wie zum Beispiel die Kampfchoreografie für das Fernsehspecial Seibu Keisatsu. Cheung hat Anerkennung für seine Beiträge zur Unterhaltungsindustrie erhalten; im Mai 2008 wurde ihm der Asian Pacific Islander Heritage Award for Excellence in Arts and Entertainment vom California Asian Pacific Islander Legislative Caucus verliehen.