Frédéric Bouraly
Beschreibung
Frédéric Bouraly ist ein französischer Schauspieler, Drehbuchautor, Schriftsteller und Komiker, geboren am 3. Mai 1960 in Moulins, Allier, Frankreich. Während er dem französischen Fernsehpublikum vor allem für seine Rolle als José in der langlebigen Comedy-Serie Scènes de ménages bekannt ist, hat er auch eine umfangreiche Karriere als Synchronsprecher in japanischen Anime aufgebaut, insbesondere im Dragon Ball-Franchise. Seine Arbeit im Animationsbereich hat ihn zu einer vertrauten Stimme für Generationen französischer Fans gemacht.
Bouraly ist vor allem dafür bekannt, die französische Stimme von Mr. Satan zu sein, dem prahlerischen und komischen Kampfsport-Champion, auch bekannt als Hercule. Er übernahm diese Rolle erstmals in der Originalserie Dragon Ball Z und hat sie seitdem in zahlreichen Filmen und Folgeserien wiederholt, darunter Dragon Ball Z Kai und Dragon Ball Super. In einem Interview aus dem Jahr 2017 äußerte er eine besondere Vorliebe für die Figur und beschrieb die Gelegenheit, eine so alberne und urkomische Rolle zu synchronisieren, als eine echte Freude.
Über seine Paraderolle als Mr. Satan hinaus hat Bouraly eine Vielzahl von Charakteren im Dragon Ball-Universum synchronisiert und dabei seine stimmliche Vielseitigkeit unter Beweis gestellt, indem er sowohl Helden als auch Schurken porträtierte. Er fungierte in mehreren Werken als Ersatzstimme für den stolzen Saiyajin-Prinzen Vegeta, darunter die Serie Dragon Ball Z und der Film Dragon Ball Z: The Return of Cooler. Er synchronisierte auch den bedrohlichen Schurken Cooler in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge, den Dämon Janemba in Dragon Ball Z: Fusion Reborn und den Tyrannen Thalès (bekannt als Turles) in Dragon Ball Z: The Tree of Might. Zu seinen weiteren Credits im Franchise gehören Kakuja in Dragon Ball Z: Lord Slug, Lucifer im frühen Film Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle und Paikûhan.
Seine Anime-Synchronarbeit erstreckt sich auch über die Welt von Dragon Ball hinaus. Im Saint Seiya-Franchise synchronisierte er die Figur Orpheus (bezeichnet als Orpheé oder Lyre) im Film Saint Seiya: Evil Goddess Eris von 1987. Er lieh seine Stimme auch anderen Animationsserien wie SamSam, wo er Marchel 1er und die pipis au lit spielte, und Le Roi des Papas à Hollywood.
Neben seiner Arbeit vor der Kamera und als Synchronsprecher hat Bouraly eine lange und aktive Karriere im Theater, wo er seit den frühen 1980er Jahren in zahlreichen Bühnenproduktionen aufgetreten ist, darunter Werke von Molière und Shakespeare. Er ist auch in einer Vielzahl französischer Filme und Fernsehserien aufgetreten. Seine Fähigkeit, zwischen Live-Action-Comedy, dramatischen Bühnenrollen und ikonischen animierten Charakteren zu wechseln, unterstreicht seinen Status als vielseitige und beständige Figur in der französischen Unterhaltungsbranche.
Bouraly ist vor allem dafür bekannt, die französische Stimme von Mr. Satan zu sein, dem prahlerischen und komischen Kampfsport-Champion, auch bekannt als Hercule. Er übernahm diese Rolle erstmals in der Originalserie Dragon Ball Z und hat sie seitdem in zahlreichen Filmen und Folgeserien wiederholt, darunter Dragon Ball Z Kai und Dragon Ball Super. In einem Interview aus dem Jahr 2017 äußerte er eine besondere Vorliebe für die Figur und beschrieb die Gelegenheit, eine so alberne und urkomische Rolle zu synchronisieren, als eine echte Freude.
Über seine Paraderolle als Mr. Satan hinaus hat Bouraly eine Vielzahl von Charakteren im Dragon Ball-Universum synchronisiert und dabei seine stimmliche Vielseitigkeit unter Beweis gestellt, indem er sowohl Helden als auch Schurken porträtierte. Er fungierte in mehreren Werken als Ersatzstimme für den stolzen Saiyajin-Prinzen Vegeta, darunter die Serie Dragon Ball Z und der Film Dragon Ball Z: The Return of Cooler. Er synchronisierte auch den bedrohlichen Schurken Cooler in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge, den Dämon Janemba in Dragon Ball Z: Fusion Reborn und den Tyrannen Thalès (bekannt als Turles) in Dragon Ball Z: The Tree of Might. Zu seinen weiteren Credits im Franchise gehören Kakuja in Dragon Ball Z: Lord Slug, Lucifer im frühen Film Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle und Paikûhan.
Seine Anime-Synchronarbeit erstreckt sich auch über die Welt von Dragon Ball hinaus. Im Saint Seiya-Franchise synchronisierte er die Figur Orpheus (bezeichnet als Orpheé oder Lyre) im Film Saint Seiya: Evil Goddess Eris von 1987. Er lieh seine Stimme auch anderen Animationsserien wie SamSam, wo er Marchel 1er und die pipis au lit spielte, und Le Roi des Papas à Hollywood.
Neben seiner Arbeit vor der Kamera und als Synchronsprecher hat Bouraly eine lange und aktive Karriere im Theater, wo er seit den frühen 1980er Jahren in zahlreichen Bühnenproduktionen aufgetreten ist, darunter Werke von Molière und Shakespeare. Er ist auch in einer Vielzahl französischer Filme und Fernsehserien aufgetreten. Seine Fähigkeit, zwischen Live-Action-Comedy, dramatischen Bühnenrollen und ikonischen animierten Charakteren zu wechseln, unterstreicht seinen Status als vielseitige und beständige Figur in der französischen Unterhaltungsbranche.
Alle Charaktere
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Super
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Bio-Broly
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Fusion Reborn
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: The Tree of Might
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: The Return of Cooler
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Lord Slug
- FranzösischAnime-Übersicht: Saint Seiya: Evil Goddess Eris
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Movie 2: Sleeping Princess in Devil's Castle
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z Kai
- FranzösischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z