Patrick Guillemin war ein französischer Schauspieler, dessen Spracharbeit hauptsächlich mit der französischsprachigen Synchronisation amerikanischer Animations- und Realfilme verbunden ist. Er wurde am 13. November 1950 in Neuilly-sur-Seine, Frankreich, geboren und verstarb am 21. August 2011 in Cap Ferret, Frankreich. Als Absolvent des Conservatoire national supérieur d'art dramatique in der Klasse von Louis Seigner (Jahrgang 1973) erstreckte sich Guillemins Karriere sowohl über Rollen vor der Kamera als auch über umfangreiche Synchronarbeit, wobei seine Stimme dem französischen Publikum durch zahlreiche ikonische Charaktere weithin bekannt war.

Obwohl Guillemin im ursprünglichen Sinne nicht als Synchronsprecher für japanische Anime bekannt ist, trug er zur französischen Synchronisation der Anime-Serie Macross Plus bei. In einer bestimmten alternativen Synchronisation für die dritte Episode dieser Serie lieh er dem Charakter Galudo seine Stimme. Diese Rolle stellt jedoch einen kleinen Teil einer viel größeren und produktiven Karriere in der französischen Synchronisation dar.

Guillemins wichtigste Sprechrollen konzentrieren sich überwiegend auf die Welt der amerikanischen Animation und des Films. Ab den späten 1980er Jahren bis zu einem Besetzungswechsel im Jahr 1996 wurde er zur offiziellen französischen Stimme vieler Looney Tunes-Charaktere, darunter Daffy Duck, Sylvester der Kater und Taz. Er ist auch bekannt für seine Arbeit an der französischen Version von Die Simpsons während der ersten neun Staffeln, wo er einer Vielzahl prominenter Charaktere seine Stimme lieh, darunter Ned Flanders, Apu Nahasapeemapetilon, Barney Gumble, Waylon Smithers und viele andere. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Sprechrollen gehörten Fantasio in der Zeichentrickserie Spirou, verschiedene Charaktere in Tiny Toon Adventures und Taz-Mania sowie Bartok im Film Anastasia.

Während seiner Synchronkarriere etablierte Guillemin wiederkehrende Zusammenarbeiten, indem er die regelmäßige französische Stimme mehrerer prominenter amerikanischer Schauspieler war. Er war eine häufige Stimme für Bill Murray, Christopher Walken, Kevin Spacey, Nathan Lane und John C. McGinley, unter anderem. Seine Arbeit erstreckte sich auch auf die Synchronisation zahlreicher Disney- und anderer Animationsfilme auf Französisch.

Neben der Synchronarbeit war Patrick Guillemin auch ein Bühnen-, Film- und Fernsehschauspieler, der dem französischen Publikum vor allem durch seine Rolle als Inspektor Fabre in der Fernsehserie Nestor Burma bekannt war. Vor seinem Tod hatte er Dialoge für die französische Version von The Looney Tunes Show aufgenommen, wobei seine letzten Auftritte posthum erschienen.