Doug Rand
Beschreibung
Doug Rand, auch bekannt als Douglas Rand, ist ein US-amerikanischer Synchronsprecher und Schauspieler mit Wohnsitz in Frankreich. Er wurde am 14. Dezember 1957 als Douglas E. Rand in Milwaukee, Wisconsin, geboren. Seine Karriere hat sich hauptsächlich in Europa etabliert, wo er umfangreich in der Synchronisation von Animationsproduktionen und Videospielen tätig ist, insbesondere bei französischen Studios.
Rand ist in der Anime-Community vor allem für seine bedeutenden Beiträge zur englischsprachigen Synchronisation der Dragon-Ball-Z-Filme bekannt, die von AB Groupe produziert wurden und von Fans aufgrund des unverwechselbaren Skripts und der Aussprache der Charakternamen oft als „Big Green“-Synchronisation bezeichnet wird. In dieser in Frankreich produzierten Synchronisation war er ein produktiver Synchronsprecher, der in zahlreichen Filmen eine Vielzahl von Haupt- und Nebenrollen übernahm. Zu seinen bemerkenswerten Schurkenrollen in dieser Synchronisation gehören Broly in „Broly – Der legendäre Super-Saiyajin“, Cooler in „Coolers Rache“, Garlic Jr. in „Dead Zone“, Android 13 in „Super Android 13!“ und Dr. Wheelo in „Der stärkste der Welt“. Er lieh auch dem Charakter Tien Shinhan in „Dragon Ball: Mystical Adventure“ seine Stimme und sprach in verschiedenen AB-Groupe-Filmsynchronisationen andere prominente Helden und Antihelden wie Vegeta, Future Trunks und Bardock. Seine umfangreiche Liste von Charakteren aus dieser Synchronisation umfasst auch Yamcha, Android 17, Meister Korin, Mr. Popo, Zarbon und Bojack.
Neben seiner Arbeit an Dragon Ball hat Doug Rand eine bemerkenswerte Karriere als Synchronsprecher in Videospielen, insbesondere für die von Ubisoft entwickelte Rayman-Reihe. Er war ein zentraler Synchronsprecher für die Serie und porträtierte Charaktere wie Globox, den Magier, den Bubble Dreamer und Joe the Alien. In späteren Titeln wie „Rayman Origins“ und „Rayman Legends“ sprach er die Mehrheit der männlichen Charaktere und lieh sogar Rayman selbst seine Stimme, wobei er oft seine Darbietung mit Archivmaterial aus der französischen Version kombinierte. Zu seinen weiteren Videospiel-Credits gehören Rollen in „Indigo Prophecy“, „Dracula 3: The Path of the Dragon“ und „Bound By Flame“. Er war auch in Realfilmen auf der Leinwand zu sehen, mit kleineren Rollen in „The Transporter“, „Arthur und die Minimoys“ und „Valerian – Die Stadt der tausend Planeten“.
Eine wiederkehrende berufliche Zusammenarbeit zeigt sich in seiner Arbeit, da er häufig mit dem Synchronsprecher David Gasman in zahlreichen Projekten zusammengearbeitet hat, insgesamt über siebenundvierzig bekannte Kooperationen. Neben seiner Synchronarbeit hat Rand auch kleine Schauspielrollen in Fernsehserien wie der französischen Serie „Dix pour cent“ (Call My Agent!) und „The Eddy“ auf Netflix übernommen.
Rand ist in der Anime-Community vor allem für seine bedeutenden Beiträge zur englischsprachigen Synchronisation der Dragon-Ball-Z-Filme bekannt, die von AB Groupe produziert wurden und von Fans aufgrund des unverwechselbaren Skripts und der Aussprache der Charakternamen oft als „Big Green“-Synchronisation bezeichnet wird. In dieser in Frankreich produzierten Synchronisation war er ein produktiver Synchronsprecher, der in zahlreichen Filmen eine Vielzahl von Haupt- und Nebenrollen übernahm. Zu seinen bemerkenswerten Schurkenrollen in dieser Synchronisation gehören Broly in „Broly – Der legendäre Super-Saiyajin“, Cooler in „Coolers Rache“, Garlic Jr. in „Dead Zone“, Android 13 in „Super Android 13!“ und Dr. Wheelo in „Der stärkste der Welt“. Er lieh auch dem Charakter Tien Shinhan in „Dragon Ball: Mystical Adventure“ seine Stimme und sprach in verschiedenen AB-Groupe-Filmsynchronisationen andere prominente Helden und Antihelden wie Vegeta, Future Trunks und Bardock. Seine umfangreiche Liste von Charakteren aus dieser Synchronisation umfasst auch Yamcha, Android 17, Meister Korin, Mr. Popo, Zarbon und Bojack.
Neben seiner Arbeit an Dragon Ball hat Doug Rand eine bemerkenswerte Karriere als Synchronsprecher in Videospielen, insbesondere für die von Ubisoft entwickelte Rayman-Reihe. Er war ein zentraler Synchronsprecher für die Serie und porträtierte Charaktere wie Globox, den Magier, den Bubble Dreamer und Joe the Alien. In späteren Titeln wie „Rayman Origins“ und „Rayman Legends“ sprach er die Mehrheit der männlichen Charaktere und lieh sogar Rayman selbst seine Stimme, wobei er oft seine Darbietung mit Archivmaterial aus der französischen Version kombinierte. Zu seinen weiteren Videospiel-Credits gehören Rollen in „Indigo Prophecy“, „Dracula 3: The Path of the Dragon“ und „Bound By Flame“. Er war auch in Realfilmen auf der Leinwand zu sehen, mit kleineren Rollen in „The Transporter“, „Arthur und die Minimoys“ und „Valerian – Die Stadt der tausend Planeten“.
Eine wiederkehrende berufliche Zusammenarbeit zeigt sich in seiner Arbeit, da er häufig mit dem Synchronsprecher David Gasman in zahlreichen Projekten zusammengearbeitet hat, insgesamt über siebenundvierzig bekannte Kooperationen. Neben seiner Synchronarbeit hat Rand auch kleine Schauspielrollen in Fernsehserien wie der französischen Serie „Dix pour cent“ (Call My Agent!) und „The Eddy“ auf Netflix übernommen.
Alle Charaktere
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Super Android 13!
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Super Android 13!
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Movie 3: Mystical Adventure
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: The Return of Cooler
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: The World's Strongest
- EnglischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Dead Zone