Georges Lycan war ein französischer Schauspieler, geboren am 8. Mai 1924 in Francueil, Frankreich, der vor allem für seine umfangreiche Arbeit im Bereich der Anime-Synchronisation bekannt wurde. Er verstarb am 6. Februar 2006 in Paris im Alter von 81 Jahren.

Lycan war ein außergewöhnlich produktiver Synchronsprecher in französischsprachigen Adaptionen japanischer Animationen. Sein bedeutendstes und beständigstes Werk liegt im Dragon-Ball-Franchise, wo er als wiederkehrende Stimme für zahlreiche Charaktere in der Serie und ihren vielen Filmen diente. Er war die französische Stimme des Erzählers für die Dragon Ball Z-Serie, eine Rolle, die seine Stimme zu einer vertrauten Präsenz machte, die die Zuschauer durch die Saga führte. Über die Erzählung hinaus lieh er einer Vielzahl von Haupt- und Nebencharakteren zu verschiedenen Zeitpunkten der Serie seine Stimme. Zu seinen Rollen gehören Ten Shin Han, Captain Ginyu, Doctor Gero, der Bösewicht Cell und Tao Paï Paï. Er sprach auch Charaktere wie Mr. Popo, die Schildkröte (Umigame) und Gyumao (Ox-King).

Seine Arbeit in den Dragon Ball Z-Kinofilmen ist besonders umfangreich und deckt viele der genannten Rollen ab. Er sprach C.14 in dem Film, der dem Androiden-Saga entspricht. Er sprach Ten Shin Han in den Filmen Dragon Ball Z: Bojack Unbound und Dragon Ball Z: The Tree of Might. Er übernahm die Rolle von Cooler in Dragon Ball Z: The Return of Cooler. Er sprach Dr. Koshin in Dragon Ball Z: The World's Strongest. Er wird als Stimme von Shenron, dem ewigen Drachen, in mehreren Filmen geführt, darunter The World's Strongest und Dead Zone. In Dead Zone sprach er auch den Charakter Tout-Puissant (Gott). Berühmt sprach er Cell in der Dragon Ball Z-Fernsehserie.

Außerhalb des Dragon-Ball-Universums lieh Georges Lycan vielen anderen Zeichentrickserien seine Stimme. Er sprach Charaktere in Cobra, darunter Salamandar, Palmas und Galtan. Er war die Stimme von Maul (Doctor Jeremy Stone) in der Wild C.A.T.S.-Serie und sprach Serpentor in G.I. Joe: Héros sans frontières. Er sprach auch Charaktere in Serien wie Peter Pan and the Pirates, Les Maîtres de l'Univers und Princesse Sissi. Neben seiner Arbeit im Bereich Animation hatte Lycan eine Karriere als Schauspieler in Realfilm und Fernsehen und trat in Produktionen wie Red Sun (1971), The Marseille Contract (1974) und verschiedenen französischen Fernsehserien auf. Seine lange und aktive Karriere machte ihn zu einer erkennbaren Figur in der französischen Synchronisation, insbesondere für Fans von Anime aus den 1980er und 1990er Jahren. Er verstarb 2006 und hinterließ ein beträchtliches Vermächtnis an Spracharbeit, die für eine Generation französischsprachiger Zuschauer viele ikonische Charaktere prägte.