James Marsters ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren am 20. August 1962, ausgebildet an der Juilliard School und am American Conservatory Theatre. Er erlangte erstmals große Bekanntheit durch seine Live-Action-Rolle als Spike in der Fernsehserie Buffy the Vampire Slayer, hat sich aber auch eine bedeutende und bemerkenswerte Karriere in der Anime-Synchronbranche aufgebaut, vor allem durch seine Arbeit im Dragon-Ball-Franchise.

Marters Einstieg in die Welt der Anime ist einzigartig, da er auf seine Darstellung des Bösewichts Lord Piccolo im Live-Action-Film Dragonball: Evolution aus dem Jahr 2009 folgte. Der Film wurde von Fans der ursprünglichen Manga- und Anime-Serie schlecht aufgenommen. Jahre später, um sich bei der Dragon-Ball-Community zu rehabilitieren, wurde Marsters als Synchronsprecher für Zamasu, einen komplexen Antagonisten, in der englischen Synchronisation der beliebten Anime-Serie Dragon Ball Super besetzt. Er übernahm die Rolle kostenlos, motiviert durch seinen persönlichen Wunsch, sich positiv mit dem Franchise und seiner Fangemeinde zu verbinden. Später sprach er die Figur erneut für Future Zamasu im Videospiel Dragon Ball FighterZ.

Aufgrund seines Wunsches, nach der Qualität seiner Leistung im Anime beurteilt zu werden und nicht nach seinem Ruf aus dem Live-Action-Film, entschied sich Marsters zunächst, unter einem Pseudonym zu arbeiten. Für seine Arbeit in Dragon Ball Super wird er unter dem Namen David Gray geführt. Im Videospiel Dragon Ball FighterZ wird er ähnlich als Sam Majesters geführt. Seine Beteiligung an diesen Projekten wurde schließlich von Marsters und dem Dragon-Ball-Super-Synchronregisseur Christopher Sabat auf einer Fan-Convention öffentlich bestätigt.

Über seine zentrale Rolle in der Dragon-Ball-Reihe hinaus umfasst Marsters' breitere Synchronkarriere Arbeiten in mehreren Animationsserien, die zwar nicht streng genommen Anime sind, aber an der Schnittstelle von westlicher Animation und japanisch inspirierten oder Superhelden-Genres existieren. Er hat Rollen wie Sergei in Spider-Man: The New Animated Series, Lex Luthor im Animationsfilm Superman: Doomsday und Mister Fantastic in The Super Hero Squad Show gesprochen. Sein Beitrag zur englischen Synchronisation von Dragon Ball Super bleibt seine herausragendste und prägendste Leistung in der Anime-Branche, bekannt für die ungewöhnlichen Umstände seiner Besetzung und die prominente Verwendung eines Alias, um seine Beteiligung zu verbergen.