Ernie Hudson hat seit den 1970er-Jahren eine produktive Karriere in Film und Fernsehen aufgebaut, und die Synchronarbeit ist zu einem bedeutenden und geschätzten Teil seines späteren Schaffens geworden. Obwohl er vor allem für seine Live-Action-Rolle als Winston Zeddemore im Ghostbusters-Franchise bekannt ist, hat Hudson seine unverwechselbare, autoritäre Bassstimme auch zahlreichen Zeichentrickserien, Filmen und Videospielen geliehen, insbesondere in den Genres Action, Science-Fiction und Superhelden.

Im Bereich Anime und animierte Adaptionen japanischer Stoffe ist eine von Hudsons bemerkenswerten Rollen die im 2009 erschienenen Realfilm Dragonball: Evolution. Obwohl es sich nicht um ein animiertes Werk handelt, ist es eine direkte Adaption der beliebten Dragon-Ball-Anime- und Manga-Serie. In diesem Film spielt Hudson Sifu Norris, einen Charakter, der als filmische Version von Meister Mutaito dient, dem verehrten Lehrer von Meister Roshi. Diese Rolle verbindet ihn mit einem der berühmtesten Anime-Franchises der Geschichte.

Über diese Realfilm-Rolle hinaus umfasst Hudsons Synchron-Portfolio mehrere prominente Zeichentrickserien mit bedeutenden Verbindungen zur japanischen Anime-Ästhetik oder direkten Adaptionen von Comic-Eigenschaften, die eine starke Anime-Gefolgschaft haben. Dem Animationspublikum ist er für seine Rolle als Agent Bill Fowler in der Zeichentrickserie Transformers: Prime bekannt, die Anfang der 2010er-Jahre ausgestrahlt wurde. Diese von Hasbro produzierte Serie ist Teil des langjährigen Transformers-Franchise, das seinen Ursprung in Japan hat und eine riesige, von Anime beeinflusste globale Fangemeinde besitzt. Hudson sprach auch die Figur Atticus, einen sprechenden Corgi, in der von der Kritik gefeierten Zeichentrickserie Infinity Train, einer Show, die für ihren von Anime inspirierten Erzählstil und ihre visuelle Gestaltung bekannt ist.

Hudson hat häufig zur Welt der DC-Comics-Animation beigetragen, einem weiteren Bereich, in dem sich amerikanische und japanische Animationsstile oft überschneiden. Zu seinen Synchronarbeiten in diesem Universum gehören Rollen in Batman: The Animated Series, einer der gefeiertsten Zeichentrickserien aller Zeiten, die unzählige Anime-Produktionen beeinflusst hat, sowie im neueren Film Batman: Bad Blood. Er sprach auch Figuren in der Superman: The Animated Series aus den 1990er-Jahren und in der 2017er-Version von Spider-Man.

Ein wiederkehrendes Thema in Hudsons Synchronkarriere ist seine tiefe Verbundenheit mit seiner Figur Winston Zeddemore. Er hat den starken Wunsch geäußert, die Figur weiterhin in animierten Projekten zu sprechen, und erklärt, dass es ihm das Herz brechen würde, wenn in Zukunft jemand anderes diese Rolle übernehmen würde. Er hat die Rolle in mehreren Videospielen wiederholt, darunter Ghostbusters: The Video Game und Ghostbusters: Spirits Unleashed, und so seine stimmliche Verbindung mit der Figur weiter gefestigt. Er hat auch neue Figuren in etablierten Franchises gesprochen, wie Marlon in Angry Birds Mystery Island und Combat Carl im kommenden Toy Story 5, was seine anhaltende Begeisterung für Animationsarbeit zeigt.

Wenn er über seine Synchronkarriere spricht, hat Hudson Animation als das Dessert seines Berufslebens beschrieben, eine unterhaltsame und andersartige Erkundung im Vergleich zu Realfilm und Theater. Er hat darüber gesprochen, dass er sich für ungewöhnliche und unterhaltsame Rollen entscheidet und dabei kreative Erfüllung priorisiert, anstatt jeden möglichen Job anzunehmen. Seine Synchronarbeit reicht von großen Network-Cartoons über Direct-to-Video-Filme bis hin zu Videospielen und zeigt einen vielseitigen Künstler, der seine Präsenz auf der Leinwand erfolgreich in eine angesehene Synchronkarriere übertragen hat, mit bemerkenswerten Verbindungen zu den Welten von Anime und japanisch inspirierter Animation.