Mai Nishikawa ist eine japanische Synchronsprecherin, bekannt für ihre Vielseitigkeit in Anime, Videospielen und Synchronisation. Seit April 2025 ist sie bei der Agentur EARLY WING unter Vertrag. Nishikawa wurde am 2. November in Tokio, Japan, geboren. Sie absolvierte 2014 die Abteilung für Synchronsprecher-Talente der Amusement Media Academy und besuchte anschließend die Schauspielschule, die mit Mouse Promotion verbunden ist. Ihre professionelle Karriere begann sie 2016 als Mitglied von Mouse Promotion. Im April 2023 verließ sie Mouse Promotion, um als Freiberuflerin zu arbeiten, bevor sie im April 2025 zu EARLY WING wechselte.

Nishikawa hat ein vielfältiges Rollenportfolio in Fernseh-Anime aufgebaut. Bekannt ist sie für die Rolle der Mina Udagawa in der Serie Between the Sky and Sea. Zu ihren weiteren Anime-Rollen gehören Michika in Heavenly Delusion, Reina Amamiya in Star Twinkle Precure, ein junger Kosuke in WAVE!! Let's go surfing!!, Ai in Ride Your Wave, Oka-kun in Penguin Highway, Tanno in Haikyuu!! TO THE TOP, Pat in DOUBLE DECKER! Doug & Kirill sowie Hintergrundrollen in JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable, Aikatsu Stars! und Duel Masters. Außerdem sprach sie Charaktere in Inazuma Eleven: Orion no Kokuin, The Disastrous Life of Saiki K. und der Original Video Animation zum Handyspiel Aozora Under Girls! als Yuu Maisawa.

Neben Anime hat Nishikawa zu zahlreichen Videospielen beigetragen und ihre Stimme für Fire Emblem: Three Houses, SD Gundam G Generation Cross Rays, Bustafellows, Dragon Quest X: The Maiden of Thorns and the God of Destruction und Pokémon Masters geliehen. Zu ihren Synchronarbeiten gehören die japanischen Fassungen internationaler Filme und Serien wie Ocean's 8, Dash & Lily, Lost in Space, Kung Fu Panda: The Dragon Knight und Trolls: The Beat Goes On! Sie trat auch in Bühnenproduktionen auf, darunter Stücke wie Kenji's Spring und Twelve Angry People, und sprach Charaktere für Bildungsinhalte und Werbevideos für Manga.

Nishikawa hat eine Leidenschaft für das Singen, insbesondere Rock und J-Pop, und betreibt einen YouTube-Kanal, auf dem sie Cover-Songs teilt. Ihr musikalisches Talent wurde anerkannt, als sie Finalistin bei einem öffentlichen Gesangsvorsprechen wurde, das von Square Enix organisiert wurde.