Ren'ya Koitsuda ist ein männlicher japanischer Synchronsprecher, dessen berufliche Tätigkeit sich hauptsächlich auf erwachsenenorientierte Medien konzentriert, darunter Anime, Spiele und Hörspiele. Zu seiner Karriere gehört eine bemerkenswerte Rolle in der Anime-Fernsehserie On a Lustful Night Mingling with a Priest, die 2017 ausgestrahlt wurde, wo er die Figur Yukitaka Kujō sprach. Diese Serie ist ein kurzer Erwachsenen-Romanze-Anime, der auf einem Manga von Reon Maomi basiert.

Über diesen Anime-Auftritt hinaus hat Koitsuda ein umfangreiches Portfolio im Bereich der Erwachsenenspiele und Hörspiele. Zu seinen Videospiel-Credits gehört der Titel Slow Damage aus dem Jahr 2021 sowie Rollen in Spielen, die 2023 veröffentlicht wurden, wie 欲與君戀-PLUSMATE- und What in Hell is Bad?. Er setzte diese Arbeit 2024 mit einer Rolle in 夢幻楼と眠れぬ蝶 fort.

Koitsuda war besonders produktiv in der Produktion von Hörspielen. Seine Arbeit in diesem Medium erstreckt sich über mehrere Jahre, mit zahlreichen Credits in den Jahren 2021, 2022, 2023, 2024 und 2025. Beispiele für seine Hörspielrollen sind Rintaro Minesawa in Curupire Salon im Jahr 2020, Shoya in The Hidden ~Crazy Blood~ im Jahr 2021, Fumiya Sakamaki in S-Kareshi no Ijiwaru Ecchi im Jahr 2022 und Konjin Okamiyama in Rudolph -YELLOW- im Jahr 2023. Seine Arbeit im Jahr 2025 umfasst die Rolle von Isami Kondo in dem Hörspiel Bakumatsu Kareshi! ~Nikushoku Shinsengumi~.