Isabelle Ganz ist eine französische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 20. März 1955, die seit den 1970er Jahren in der Synchronbranche tätig ist. Sie ist besonders bekannt für ihre umfangreiche Arbeit, bei der sie französische Stimmen für Figuren in Anime- und Zeichentrickserien liefert.

Ganz begann ihre Anime-Synchronkarriere mit Rollen in klassischen Serien aus den 1970er Jahren. Eine ihrer frühen Rollen war die zweite Stimme für Segoya in der französischen Version von Mazinger Z. In dieser Zeit sprach sie auch Schwester Maria in der französischen Synchronisation von Candy Candy.

Ihre Rolle als Makie im Film Wicked City ist eine bemerkenswerte Nennung in ihrer Filmografie, insbesondere als Teil der zweiten französischen Synchronisation für dieses Projekt. Eine ihrer bekanntesten Rollen ist die Stimme für Zia, eine der Hauptfiguren in der beliebten französisch-japanischen Serie Die geheimnisvollen Städte des Goldes. Zu ihren weiteren bedeutenden Anime-Rollen gehören Flora in Jayce and the Conquerors of Light, Bridget in Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen (im französischen Release als Fievel and the New World betitelt) und die Figur Judy in der Serie Doug. Sie lieh auch ihre Stimme der Figur Gerda in einer französischen Synchronisation des Films Die Schneekönigin von 1957.

Über diese Nennungen hinaus hat Ganz Synchronarbeiten für eine Vielzahl anderer Animationsproduktionen geleistet. Zu ihren Rollen gehören Stimmen in Hello! Lady Lin, Katry, the Cow Girl (als Sofia), SOS Polluards und der französischen Adaption von Das Dschungelbuch: Erinnerungen an die Kindheit. Sie wurde zur festen französischen Stimme für die Figur Mrs. Davis, Andys Mutter, in der Toy Story-Filmreihe. Ihre Karriere erstreckt sich auch auf die Live-Action-Synchronisation zahlreicher Fernsehserien und Filme. Sie war die regelmäßige französische Stimme für Schauspielerinnen wie Merrin Dungey (Alias, Brooklyn Nine-Nine), Kim Rhodes (Supernatural, Hotel Zack & Cody), Laurie Metcalf (Roseanne) und Audra McDonald (Private Practice), unter vielen anderen.

Neben der Synchronisation hat Ganz gelegentlich als Synchronregisseurin für französische Adaptionen gearbeitet, unter anderem für die Disney-Channel-Serie Hotel Zack & Cody, Jessie und Bunk’d. Ihr Hintergrund in der darstellenden Kunst umfasst auch Arbeit im Theater, in der Zirkuskunst als Clown und das Schreiben für die Bühne.