Anna Grinta ist eine in Los Angeles ansässige Synchronsprecherin, die in Mexiko geboren wurde. Sie ist bekannt für ihre Arbeit im Anime-Dubbing sowie für englischsprachige Synchronisationen bei Live-Action-Fernsehserien und Filmen.

Im Anime-Bereich ist Grinta als englische Stimme von Aquamarine in der Serie Metal Fighter Miku bekannt. Ihre weiteren Anime-Synchronrollen umfassen Iyena und Vaiya in Relámpago: El Guerrero (auch bekannt als M.D. Geist), Alanis und Alcione in Las Guerreras Mágicas sowie mehrere Charaktere in Detective Conan, darunter Jessica (Ayumi Yoshida) und Hortensia Jackson (Yukiko Kudo).

Über Anime hinaus hat Grinta Synchronarbeit für mehrere bekannte Live-Action-Serien geleistet. Sie ist am besten als Stimme von Bree Van De Kamp in der Los-Angeles-Version von Desperate Housewives, Juliet in Lost und Victoria in den Twilight-Filmen New Moon und Eclipse bekannt. Zu ihren weiteren Fernsehcredits gehören Angela Bower in Who's the Boss? als dritte Stimme für diese Figur, Dr. Erica Hahn und Dr. Catherine Avery in Grey's Anatomy sowie eine Rolle in Balto als Rosy.