Casey Kasem
Beschreibung
Casey Kasem, geboren als Kemal Amin Kasem am 27. April 1932, war ein amerikanischer Radiomoderator und Synchronsprecher, dessen Arbeit mehrere bemerkenswerte Rollen in englisch synchronisierten Anime- und animebeeinflussten Produktionen umfasste. Seine Karriere als Synchronsprecher erstreckte sich von den späten 1960er Jahren bis in die späten 2000er Jahre.
Eine von Kasems bedeutenden Rollen im Bereich Anime war die Stimme von Mark, dem Anführer des G-Force-Teams, in der englischsprachigen Adaption der japanischen Anime-Serie Science Ninja Team Gatchaman von 1972. Diese von Sandy Frank Entertainment produzierte Adaption trug den Titel Battle of the Planets und zeigte Kasem in der Hauptrolle des Charakters, der ursprünglich als Ken Washio bekannt war. In dieser Serie sprach er den eigensinnigen und mutigen Piloten des Phoenix-Flugzeugs des Teams. Ein Episodenführer vermerkt, dass Kasem in mindestens einer Folge der Serie auch seine berühmte "Radio-Stimme" für einen Fluglotsen einsetzte.
Über Gatchaman hinaus war Kasem in den 1980er Jahren ein produktiver Synchronsprecher in der Animationsserie The Transformers. Seine Arbeit an dieser Show umfasste das Sprechen mehrerer Charaktere, vor allem der Autobots Bluestreak und Cliffjumper. Er lieh auch dem Supercomputer der Autobots, Teletraan I, und dem verrückten Wissenschaftler Dr. Archeville seine Stimme. Kasem verließ The Transformers während der dritten Staffel. Sein Ausstieg erfolgte Berichten zufolge aufgrund seines Einspruchs gegen die Folge "Thief in the Night", die eine stereotype Darstellung eines arabischen Charakters enthielt – eine Angelegenheit von persönlicher Bedeutung angesichts seines libanesisch-drusischen Erbes.
Während Kasem am weitesten als die ursprüngliche Stimme von Norville "Shaggy" Rogers in der langjährigen Scooby-Doo-Franchise bekannt ist, umfasste seine Karriere andere Rollen, die sich mit der weiteren Welt der Animation und Synchronarbeit überschneiden, die oft mit Anime-Fans in Verbindung gebracht wird. Er sprach Robin in verschiedenen DC-Comics-Zeichentrickserien, darunter The Batman/Superman Hour und Super Friends, und spielte Alexander Cabot III in Josie and the Pussycats.
Kasems beruflicher Hintergrund als renommierter Radio-Discjockey und Moderator von American Top 40 prägte seine stimmliche Darbietung und trug zu seinem unverwechselbaren Stil als Synchronsprecher bei. Er arbeitete noch jahrzehntelang in der Animation und kehrte bis 2009 in zahlreichen Filmen und Serien zu seiner Rolle als Shaggy zurück. Casey Kasem verstarb am 15. Juni 2014.
Eine von Kasems bedeutenden Rollen im Bereich Anime war die Stimme von Mark, dem Anführer des G-Force-Teams, in der englischsprachigen Adaption der japanischen Anime-Serie Science Ninja Team Gatchaman von 1972. Diese von Sandy Frank Entertainment produzierte Adaption trug den Titel Battle of the Planets und zeigte Kasem in der Hauptrolle des Charakters, der ursprünglich als Ken Washio bekannt war. In dieser Serie sprach er den eigensinnigen und mutigen Piloten des Phoenix-Flugzeugs des Teams. Ein Episodenführer vermerkt, dass Kasem in mindestens einer Folge der Serie auch seine berühmte "Radio-Stimme" für einen Fluglotsen einsetzte.
Über Gatchaman hinaus war Kasem in den 1980er Jahren ein produktiver Synchronsprecher in der Animationsserie The Transformers. Seine Arbeit an dieser Show umfasste das Sprechen mehrerer Charaktere, vor allem der Autobots Bluestreak und Cliffjumper. Er lieh auch dem Supercomputer der Autobots, Teletraan I, und dem verrückten Wissenschaftler Dr. Archeville seine Stimme. Kasem verließ The Transformers während der dritten Staffel. Sein Ausstieg erfolgte Berichten zufolge aufgrund seines Einspruchs gegen die Folge "Thief in the Night", die eine stereotype Darstellung eines arabischen Charakters enthielt – eine Angelegenheit von persönlicher Bedeutung angesichts seines libanesisch-drusischen Erbes.
Während Kasem am weitesten als die ursprüngliche Stimme von Norville "Shaggy" Rogers in der langjährigen Scooby-Doo-Franchise bekannt ist, umfasste seine Karriere andere Rollen, die sich mit der weiteren Welt der Animation und Synchronarbeit überschneiden, die oft mit Anime-Fans in Verbindung gebracht wird. Er sprach Robin in verschiedenen DC-Comics-Zeichentrickserien, darunter The Batman/Superman Hour und Super Friends, und spielte Alexander Cabot III in Josie and the Pussycats.
Kasems beruflicher Hintergrund als renommierter Radio-Discjockey und Moderator von American Top 40 prägte seine stimmliche Darbietung und trug zu seinem unverwechselbaren Stil als Synchronsprecher bei. Er arbeitete noch jahrzehntelang in der Animation und kehrte bis 2009 in zahlreichen Filmen und Serien zu seiner Rolle als Shaggy zurück. Casey Kasem verstarb am 15. Juni 2014.
Alle Charaktere
- EnglischAnime-Übersicht: Gatchaman