Maurizio Mattioli
Beschreibung
Maurizio Mattioli ist ein italienischer Schauspieler, Komiker und Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit in Film, Fernsehen und Synchronisation bekannt ist. Geboren in Rom am 3. Juni 1950, begann seine Karriere in der Unterhaltungsbranche in den 1970er Jahren mit kleineren Filmrollen, was schließlich zu etwa hundert Filmauftritten führte. Er ist weithin bekannt für seine Live-Action-Komödienrollen, insbesondere in italienischen Filmreihen und Fernsehserien wie I Cesaroni und Un ciclone in famiglia. Im Bereich der Synchronisation hat Mattioli zahlreichen Figuren in Zeichentrickserien und -filmen seine Stimme geliehen.
Zu seinen bemerkenswerten Sprechrollen in Zeichentrickserien zählt die des Ryu il gufo, der Eule, in der italienischsprachigen Synchronisation der Science-Fiction-Anime-Serie Gatchaman. Er lieh auch der Figur Todd in der italienischen Synchronisation der Zeichentrickserie Sherlock Hound, auf Italienisch bekannt als Il fiuto di Sherlock Holmes, seine Stimme. Weitere Synchronarbeiten in Anime und westlichen Zeichentrickfilmen umfassen Figuren wie Mungo in Isidoro, Efesto in C'era una volta... Pollon und den Grande Vecchio Rana Toro in Bear nella grande casa blu.
Im Bereich der Zeichentrickfilme hat Mattioli Figuren in mehreren bekannten Produktionen synchronisiert. Zu diesen Rollen gehören Barbatus in der italienischen Synchronisation des Zeichentrickfilms Z la formica (Antz), Spartaco Sparapanzi in La gang del bosco (The Animals of Farthing Wood) und Jetro in Il principe d'Egitto (The Prince of Egypt). In Anerkennung seiner Beiträge zur Synchronisation erhielt Mattioli im Juli 2014 den speziellen Leggio d'oro Alberto Sordi Preis.
Zu seinen bemerkenswerten Sprechrollen in Zeichentrickserien zählt die des Ryu il gufo, der Eule, in der italienischsprachigen Synchronisation der Science-Fiction-Anime-Serie Gatchaman. Er lieh auch der Figur Todd in der italienischen Synchronisation der Zeichentrickserie Sherlock Hound, auf Italienisch bekannt als Il fiuto di Sherlock Holmes, seine Stimme. Weitere Synchronarbeiten in Anime und westlichen Zeichentrickfilmen umfassen Figuren wie Mungo in Isidoro, Efesto in C'era una volta... Pollon und den Grande Vecchio Rana Toro in Bear nella grande casa blu.
Im Bereich der Zeichentrickfilme hat Mattioli Figuren in mehreren bekannten Produktionen synchronisiert. Zu diesen Rollen gehören Barbatus in der italienischen Synchronisation des Zeichentrickfilms Z la formica (Antz), Spartaco Sparapanzi in La gang del bosco (The Animals of Farthing Wood) und Jetro in Il principe d'Egitto (The Prince of Egypt). In Anerkennung seiner Beiträge zur Synchronisation erhielt Mattioli im Juli 2014 den speziellen Leggio d'oro Alberto Sordi Preis.
Alle Charaktere
- ItalienischAnime-Übersicht: Gatchaman
- ItalienischAnime-Übersicht: Sherlock Hound