Roman Kretschmer ist ein deutscher Synchronsprecher, geboren am 2. Juli 1956. Er absolvierte sein Schauspielstudium an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin und ist seit 1990 als Synchron- und Hörspielsprecher tätig. Seine berufliche Laufbahn umfasste auch einen kurzen Ausflug in die Musik; Mitte der 1990er Jahre gründete er mit Mario von Jascheroff das deutsche Pop-Duo Schulz & Schulz und veröffentlichte eine EP und ein Album.

Kretschmer hat ein umfangreiches Werk in der deutschsprachigen Synchronisation, insbesondere bei Anime und Zeichentrickserien. Er ist bekannt für die deutsche Stimme mehrerer bekannter Charaktere. In der Zeichentrickserie Castlevania sprach er die Figur Fliegen-Kreatur. Im Anime Yu-Gi-Oh! Zexal II übernahm er die Rolle von Vector. In der Dramaserie Clannad sprach er die Rolle von Naoyuki Okazaki, dem Vater des Protagonisten. In der Serie Arte lieh er der Figur Danilo seine Stimme.

Über diese spezifischen Titel hinaus umfassen seine Sprechrollen eine breite Palette anderer Animationsproduktionen. Er hat Figuren in mehreren Transformers-Serien gesprochen, darunter Soundwave und einen Decepticon-Scout in Transformers: Battlegrounds. Zu seinen weiteren Animations-Credits gehören ein Nindroid-Pilot in Lego Ninjago und eine Rolle in DreamWorks Dragons. Seine Synchronarbeit beschränkt sich nicht auf Animationen; er hat auch zahlreichen Schauspielern in Realfilmen und Fernsehserien seine deutsche Stimme geliehen. Dazu gehören Connor Rooney (gespielt von Daniel Craig) in Road to Perdition, Ruby (gespielt von Adrien Brody) in Bullet – Auge um Auge und C. Carwood Lipton (gespielt von Donnie Wahlberg) in Band of Brothers – Wir waren wie Brüder. Er hat Figuren in beliebten Hörspielserien wie Die drei ??? und TKKG gesprochen. Im Laufe seiner Karriere hat Kretschmer mehrere hundert Sprechrollen übernommen, was seine produktive und langjährige Präsenz in der deutschen Synchronbranche unterstreicht.