Tomoya Yano ist ein japanischer männlicher Synchronsprecher, der bei der Agentur Ken Production unter Vertrag steht. Er wurde am 19. September in der Präfektur Kanagawa, Japan, geboren.

Yano entschied sich für eine Karriere als Synchronsprecher, nachdem er während der Highschool in einem DVD-Special eine Aufnahmesession im Synchronstudio gesehen hatte. Er absolvierte die Tokyo Broadcast Academy und schloss zudem eine Ausbildung an der Synchronsprecherschule School Duo ab.

Seine Karriere als Synchronsprecher umfasst eine Vielzahl von Nebenrollen in Anime-Fernsehserien. Im Jahr 2017 sprach er die Figur Yutaka Nekomi in der Fernsehserie A Centaur's Life. Im selben Jahr übernahm er auch die Rollen von Ushio in Aho-Girl, dem Kriegsgott in Rage of Bahamut: Virgin Soul und Seta Fast in Akashic Records of Bastard Magical Instructor.

Früher in seiner Karriere trat er in mehreren bekannten Serien auf. Von 2015 bis 2016 sprach er verschiedene Stadtbewohner und Soldatenfiguren in der Fantasy-Serie Utawarerumono: The False Faces. 2016 hatte er Rollen als deutscher Militärpolizist in der Spionageserie Joker Game, als Shinbashi-Kapitän und Forscher in High School Fleet sowie als Schwefel-Nummernkopf in der Anime-Adaption des Spiels Puzzle & Dragons X. Später übernahm er erneut eine Rolle im Franchise und sprach einen Ennakamuy-Soldaten in der 2022er-Serie Utawarerumono: Futari no Hakuoro.

Neben dem Fernsehen hat Yano Synchronarbeiten für Medien wie den Kinofilm Theatrical Version Yowamushi Pedal, die japanische Synchronisation der Animationsserie Pacific Rim: The Black und Videospiele wie Ace Combat 7: Skies Unknown und Final Fantasy VII Rebirth übernommen. Zu seinen persönlichen Interessen gehört Tischtennis, und er hat seine besonderen Fähigkeiten als Mahjong und Investitionen angegeben, wobei er den höchsten Rang „Soul Ten“ auf der Online-Mahjong-Plattform Mahjong Soul erreicht hat.