Jan Single

Beschreibung
Jan Single war ein deutscher Synchronsprecher, der für seine Arbeit in der Synchronisation internationaler Filme und Fernsehserien, einschließlich japanischer Anime, für den deutschsprachigen Markt bekannt war. Seine Karriere umfasste zahlreiche Rollen in Realfilmproduktionen, aber er ist in der Anime-Community dafür bekannt, die deutsche Synchronstimme für mehrere Charaktere in Anime-Serien geliefert zu haben.

Geboren 1971 in Hamburg, absolvierte Single eine formale Schauspielausbildung an der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt am Main. Bevor er zur Synchronarbeit wechselte, war er drei Jahre lang als Bühnenschauspieler an den Städtischen Bühnen Osnabrück und vier Jahre lang am Nationaltheater Mannheim tätig. Neben seiner Synchronarbeit für Animationen und Realfilm-Synchronisation war er auch als Erzähler für Hörspiele bei deutschen Sendern wie WDR, BR und HR tätig und wurde ab Juni 2009 Sprecher für Deutschlandradio Kultur. Er verstarb am 18. Mai 2019 in Chiang Mai, Thailand.

Als Anime-Synchronsprecher war Jan Singles bekannteste Rolle die deutsche Synchronstimme für Kasen Kanesada in der Serie Touken Ranbu: Hanamaru, die 2016 ausgestrahlt wurde. In der japanischen Originalversion wird die Figur von Kaito Ishikawa gesprochen. Kasen Kanesada ist ein vermenschlichtes Schwert mit einer kultivierten Persönlichkeit, obwohl er dazu neigt, sich auf körperliche Stärke zu verlassen, und Single äußerte sein Ziel als Synchronsprecher, die anmutige und elegante Seite der Figur hervorzuheben und gleichzeitig den Kontrast zwischen seiner häuslichen und kämpferischen Persönlichkeit darzustellen.

Neben seiner Arbeit an Touken Ranbu: Hanamaru synchronisierte Single mehrere andere bemerkenswerte Anime-Rollen für das deutsche Publikum. 2015 sprach er die Figur Bernard in Maria the Virgin Witch, eine Rolle, die ursprünglich von Takahiro Sakurai gespielt wurde. Im selben Jahr sprach er Don in Concrete Revolutio, ursprünglich gesprochen von Kenta Miyake. 2016 synchronisierte er die Rolle von Howard Marks in Joker Game, ursprünglich gesprochen von Hōchū Ōtsuka. Zu seinen späteren Anime-Synchronarbeiten gehörte die Rolle von Toshio Tanabe in SWORDGAI The Animation im Jahr 2018, ursprünglich gesprochen von Masaaki Yano.

Zusätzlich zu seinen Anime-Rollen umfasste seine Synchronkarriere das Synchronisieren von Charakteren in zahlreichen beliebten amerikanischen und internationalen Realfilmserien wie Lucifer, Empire, Chicago Fire, Chicago P.D., Navy CIS und 2 Broke Girls.
Alle Charaktere