Joao Cappelli ist ein brasilianischer Schauspieler, Synchronsprecher und Synchronregisseur. Er begann seine Karriere im Bereich der Sprachaufnahmen im Alter von sechs Jahren, als er zunächst mit seinem Großvater, einem Übersetzungsprofi, der später Synchronregisseur wurde, Studios besuchte, bevor er selbst vor einem Mikrofon platziert wurde. Im Laufe der Jahre hat er eine umfangreiche Karriere aufgebaut, in der er einer Vielzahl von Charakteren in Animationen, Realserien und Filmen seine Stimme lieh.

Obwohl seine Arbeit viele Genres umfasst, ist Cappelli in der Anime-Community besonders für mehrere prominente Rollen bekannt. Er ist die Stimme von Rin Okumura, dem feurigen Protagonisten von Blue Exorcist. Er hat diesen Charakter in mehreren Handlungsbögen der Serie synchronisiert, darunter die erste Staffel, die Kyoto-Saga und die dritte Staffel, die Shimane-Illuminati-Saga. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Anime-Rollen gehören Tyson Granger in der Originalserie Beyblade und Kyoya Tategami in Beyblade Metal Fusion. Er sprach auch Gary in der Zeichentrickserie The Fairly OddParents.

Neben seiner Anime-Arbeit hat Cappelli eine Reihe ikonischer Charaktere in internationalen Realfilmproduktionen synchronisiert, die ins Portugiesische übersetzt wurden. Er ist vielleicht am bekanntesten als die brasilianische Stimme von Draco Malfoy, gespielt von Tom Felton, in der gesamten Harry-Potter-Filmsaga. Zu seinen weiteren großen Rollen gehören Steve Harrington in Stranger Things, Otis Milburn in Sex Education, Minho in der Maze-Runner-Filmreihe, Caleb Rivers in Pretty Little Liars und Robby Keene in Cobra Kai. Er hat auch Flash Thompson in der Spider-Man-Filmreihe mit Tom Holland seine Stimme geliehen.

Cappelli hat in verschiedenen Interviews über die Herausforderungen und Freuden seines Berufs gesprochen und angemerkt, dass das Darstellen eines Charakters über viele Jahre, wie zum Beispiel Draco Malfoy, es einem Synchronsprecher ermöglicht, mit der Rolle zu wachsen und die Nuancen der Darbietung zu verstehen. Er hat zum Ausdruck gebracht, dass die Wertschätzung der Fans ein starker Motivator ist, und hat den Wunsch geäußert, dass der Synchronberuf in Brasilien mehr Anerkennung und Respekt erhält. Neben der Synchronarbeit war er als Schauspieler im brasilianischen Fernsehen tätig, unter anderem in einer Rolle in der Telenovela O Cravo e a Rosa.