Emi Sagara ist eine japanische Synchronsprecherin und Sprecherin für Synchronisationen aus der Präfektur Fukushima, geboren am 25. August. Ihr professioneller Name wird auch in Hiragana als さがらえみ geschrieben. Sie war früher bei der Talentagentur Nine Production tätig und wird derzeit von Liberta vertreten.

Sagara begann ihre Karriere in den späten 1990er Jahren. Eine ihrer frühesten bekannten Anime-Rollen war die Synchronisation eines Systemcomputers in der Serie DT Eightron, gefolgt von einer Rolle als körperlose Stimme im experimentellen Anime Serial Experiments Lain, beide im Jahr 1998. Im Jahr 2000 hatte sie eine Gastrolle in der langlebigen Serie Inuyasha, wo sie einen der Kemari-Spieler spielte. Am bekanntesten ist sie jedoch für die Darstellung von Mikoto Uchiha, der Mutter von Itachi und Sasuke Uchiha, im Naruto-Anime-Franchise. Sie sprach Mikoto erstmals in der Originalserie Naruto und übernahm die Rolle später in Naruto Shippuden, einschließlich Auftritten in der Geschichte von Itachi Shinden. Sie ist auch für ihre Arbeit als Synchronsprecherin bekannt, wo sie die japanische Stimme für ausländische Schauspieler und Charaktere in zahlreichen importierten Fernsehserien und Filmen liefert. Zu ihren Synchronarbeiten gehören Rollen in Californication, The Good Wife, Criminal Minds und Saw VI sowie die Stimme von Max in Batman Beyond. Im Jahr 2012 trat sie im Kinofilm Tiger & Bunny: The Beginning auf und lieh Mikeys Mutter ihre Stimme. Außerhalb der Synchronsprechertätigkeit besitzt Sagara Zertifizierungen als zertifizierte Instruktorin der Japan Reading Aloud Association und eine Farbkoordinationszertifizierung.