Jackeline Junguito ist eine kolumbianische Synchronsprecherin mit Sitz in Miami, bekannt für ihre Arbeit in der Synchronisation von Animations- und Realserien im lateinamerikanischen Spanisch. Sie gehört zu einer Generation von Synchronsprechern, die die Synchronbranche in Miami mitaufgebaut haben. Im Anime-Bereich wurde Junguito zunächst als Stimme von Ozen der Unbeweglichen in der lateinamerikanischen spanischen Synchronisation der Serie Made in Abyss besetzt. Ihre Beteiligung an diesem Franchise setzte sich jedoch nicht im Fortsetzungsfilm Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul fort, wo die Rolle von einer anderen Schauspielerin übernommen wurde. Zu ihren weiteren Anime-Synchronrollen gehört die Rolle der Misao in Samurai X.

Über Anime hinaus hat Junguito eine umfangreiche Karriere in der Synchronisation von Animations- und Realfilmproduktionen. Sie war an der langlebigen Serie South Park beteiligt und sprach mehrere Charaktere, darunter Sharon Marsh, Tweek Tweak, Carol McCornick und Lois Griffin in verschiedenen Staffeln und einer Neusynchronisation von 2011. Ihre Filmografie umfasst auch Synchronrollen in Serien wie SciGirls und dem Animationsfilm Sabrina Friends Forever. Sie hat in Synchronstudios wie BVI Communications Inc. und ab 2012 bei The Kitchen Inc. gearbeitet. In der Realfilm-Synchronisation ist Junguito vor allem als Stimme von Gloria Pritchett-Delgado in der lateinamerikanischen spanischen Synchronisation der Serie Modern Family bekannt. Weitere bemerkenswerte Synchronarbeiten in Realfilmen umfassen Rollen in Californication, Nurse Jackie und dem Film Bad Santa.