Gwon Hyeoksu ist ein Synchronsprecher, der für seine Arbeit an den koreanischen Synchronfassungen japanischer Anime-Serien bekannt ist. Seine Karriere erstreckt sich hauptsächlich über die späten 1990er und 2000er Jahre, in denen er zu mehreren international bekannten Titeln beitrug.

Eine seiner bemerkenswerten Rollen ist König Nikochan in der zweiten Fernsehserie von Dr. Slump, einer Comedy-Reihe, die auf dem Manga von Akira Toriyama basiert. Er sprach auch die Rolle des Sanson in der Serie Nadia: The Secret of Blue Water, dem Abenteuer-Anime von 1990 unter der Regie von Hideaki Anno. Neben diesen Rollen sprach Gwon Hyeoksu Minoru Higashiyama in der Serie Bartender, eine Rolle im Monster-Anime als eine nur als Dr. bezeichnete Figur sowie die Figuren Billy und Hamilton in Kaleido Star. Zu seinen Filmrollen gehört die Synchronisation des Kapitäns und eines Kriminallabortechnikers im Film Cowboy Bebop: The Movie. Außerdem spielte er Walpa Shamarel in der Serie Geisters: Fractions of the Earth.