Gaëlle Savary
Beschreibung
Gaëlle Savary ist eine französische Schauspielerin, die hauptsächlich im Bereich der Synchronisation arbeitet und zahlreichen Figuren in amerikanischen Fernsehserien, Filmen und Videospielen ihre französische Stimme leiht. Sie ist auch als Sprecherin für Dokumentationen und Werbespots tätig. Ihre Karriere hat sie zur festen Stimme mehrerer bekannter amerikanischer Schauspielerinnen auf dem französischen Markt etabliert.
Savary hat einer Vielzahl von Figuren in beliebten Fernsehdramen und Sitcoms ihre Stimme geliehen. Sie ist bekannt als die französische Stimme von Claire Dunphy, gespielt von Julie Bowen, in der Serie Modern Family. Zu ihren weiteren prominenten Fernsehrollen gehören Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) in Prison Break, Lori Grimes (Sarah Wayne Callies) in The Walking Dead und Teyla Emmagan (Rachel Luttrell) in Stargate Atlantis. Darüber hinaus hat sie als Synchronsprecherin für weitere bemerkenswerte Serienhauptrollen gearbeitet, darunter Denise Bauer (Julie Bowen) in Boston Public, Lexi Sterling (Jamie Luner) in Melrose Place, Peyton Richards (Jamie Luner) in Savannah und Gillian Gray (Jessica Tuck) in Judging Amy. Sie leiht auch der Figur Donna Logan in der langjährigen Seifenoper The Bold and the Beautiful, die in Frankreich als Amour, Gloire et Beauté bekannt ist, ihre Stimme.
In der Welt der Animation sprach Savary die Figur Etta in der französischen Version des Animationsfilms Barnyard aus dem Jahr 2006, der unter dem Titel La ferme en folie veröffentlicht wurde. Sie ist auch Anime-Fans für ihre Rolle als Stimme von Hinoto in der französischen Adaption der X OAV-Serie bekannt, die auf dem Manga von Clamp basiert.
Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf die Videospielindustrie, wo sie bedeutenden Figuren ihre Stimme geliehen hat. Sie ist die französische Stimme von Isabela in den Rollenspielen Dragon Age 2 und Dragon Age Inquisition. Außerdem sprach sie die Figur Reine de Givre im Spiel Cookie Run Kingdom.
Savary hat wiederkehrende Zusammenarbeiten mit mehreren Verleihern oder Studios gezeigt, indem sie konsequent dieselben Schauspielerinnen während ihrer gesamten Karriere synchronisiert hat. Sie ist die feste französische Stimme für die amerikanischen Schauspielerinnen Jamie Luner, Jessica Tuck, Sarah Wayne Callies und Julie Bowen. Dieses Muster der Wiederholung ist ein häufiges Merkmal der professionellen Synchronisationsbranche in Frankreich, wo Synchronsprecher oft über viele Jahre und mehrere Projekte hinweg mit bestimmten Talenten assoziiert werden.
Savary hat einer Vielzahl von Figuren in beliebten Fernsehdramen und Sitcoms ihre Stimme geliehen. Sie ist bekannt als die französische Stimme von Claire Dunphy, gespielt von Julie Bowen, in der Serie Modern Family. Zu ihren weiteren prominenten Fernsehrollen gehören Dr. Sara Tancredi (Sarah Wayne Callies) in Prison Break, Lori Grimes (Sarah Wayne Callies) in The Walking Dead und Teyla Emmagan (Rachel Luttrell) in Stargate Atlantis. Darüber hinaus hat sie als Synchronsprecherin für weitere bemerkenswerte Serienhauptrollen gearbeitet, darunter Denise Bauer (Julie Bowen) in Boston Public, Lexi Sterling (Jamie Luner) in Melrose Place, Peyton Richards (Jamie Luner) in Savannah und Gillian Gray (Jessica Tuck) in Judging Amy. Sie leiht auch der Figur Donna Logan in der langjährigen Seifenoper The Bold and the Beautiful, die in Frankreich als Amour, Gloire et Beauté bekannt ist, ihre Stimme.
In der Welt der Animation sprach Savary die Figur Etta in der französischen Version des Animationsfilms Barnyard aus dem Jahr 2006, der unter dem Titel La ferme en folie veröffentlicht wurde. Sie ist auch Anime-Fans für ihre Rolle als Stimme von Hinoto in der französischen Adaption der X OAV-Serie bekannt, die auf dem Manga von Clamp basiert.
Ihre Arbeit erstreckt sich auch auf die Videospielindustrie, wo sie bedeutenden Figuren ihre Stimme geliehen hat. Sie ist die französische Stimme von Isabela in den Rollenspielen Dragon Age 2 und Dragon Age Inquisition. Außerdem sprach sie die Figur Reine de Givre im Spiel Cookie Run Kingdom.
Savary hat wiederkehrende Zusammenarbeiten mit mehreren Verleihern oder Studios gezeigt, indem sie konsequent dieselben Schauspielerinnen während ihrer gesamten Karriere synchronisiert hat. Sie ist die feste französische Stimme für die amerikanischen Schauspielerinnen Jamie Luner, Jessica Tuck, Sarah Wayne Callies und Julie Bowen. Dieses Muster der Wiederholung ist ein häufiges Merkmal der professionellen Synchronisationsbranche in Frankreich, wo Synchronsprecher oft über viele Jahre und mehrere Projekte hinweg mit bestimmten Talenten assoziiert werden.