Marcello Prando war ein italienischer Schauspieler und Synchronsprecher, geboren in Rom am 22. November 1931. Er verstarb in seiner Heimatstadt am 6. Juli 2005. Seine Karriere umfasste Bühnenarbeit, wo er elf Jahre lang Mitglied der Compagnia Stabile del Teatro di Roma war, einer Theaterkompanie unter der Leitung seines Schwiegervaters Checco Durante. Diese Truppe war bekannt für ihre römischen Komödien, von denen viele von der RAI für das Fernsehen aufgezeichnet wurden. Neben der Schauspielerei arbeitete Prando auch umfangreich als Synchronregisseur und Synchronassistent.

Prando ist Animationsfans am besten bekannt für die italienische Stimme von Inspektor Koichi Zenigata in der Serie Die neuen Abenteuer des Lupin III, bekannt als Lupin III: Part II. Er sprach nicht nur den beharrlichen Inspektor, sondern fungierte auch als Synchronregisseur für die italienische Adaption der Serie. Diese Doppelrolle war ein bedeutender Beitrag, um die Lupin-III-Serie dem italienischen Publikum näherzubringen. Seine Spracharbeit für diese Figur ist in zahlreichen Episoden dokumentiert.

Zu seinen weiteren großen Sprechrollen gehören eine Vielzahl klassischer Zeichentrickserien aus dieser Zeit. Er sprach Lurch in der italienischen Synchronisation von Die Addams Family. In der Welt des Anime war er die Stimme von Sallys Vater in der ersten Mahōtsukai-Sally-Serie. Er sprach Beastman und Mer-Man in der ersten Staffel von He-Man and the Masters of the Universe. Zu seinen weiteren Anime-Rollen gehörten Atarus Vater und Ryunosukes Vater in Urusei Yatsura, Drago in Koguma no Misha, Inspektor Osuke in Shin Tetsujin 28 und eine Rolle in Tekkaman, dem Space Knight. In Animationsfilmen sprach er General Crocerus in Asterix und der Zaubertrank und Beastman in Das Geheimnis des Schwertes.

Seine Arbeit beschränkte sich nicht auf Zeichentrickfilme. Prando synchronisierte auch Realfilmrollen für Fernsehserien und Filme. Insbesondere lieh er Lurch, gespielt von Ted Cassidy, in der Realfilm-Fernsehserie Die Addams Family seine italienische Stimme. Er synchronisierte auch Schauspieler wie Paul Sorvino, Marc Lawrence und Renato Salvatori in verschiedenen Filmen. Seine Beiträge zur Synchronbranche erstreckten sich auf seine Familie, da sein Sohn Francesco Prando ebenfalls ein bekannter Schauspieler und Synchronsprecher wurde.