Harold Perrineau
Beschreibung
Harold Perrineau ist vor allem für seine Live-Action-Rollen in Projekten wie Lost und dem Matrix-Franchise bekannt, hat aber auch als Synchronsprecher im Anime-Bereich gearbeitet. Sein bedeutendster und am besten dokumentierter Beitrag zu diesem Genre ist die englische Synchronisation der Titelfigur in der Marvel-Animeserie Blade aus dem Jahr 2011. In dieser Produktion sprach er Eric Brooks, den Vampirjäger, der als Daywalker bekannt ist und nach Japan reist, um seinen Erzfeind Deacon Frost zu verfolgen. Die Serie, die aus zwölf halbstündigen Episoden bestand, war eine Koproduktion zwischen Marvel Entertainment und dem renommierten japanischen Animationsstudio Madhouse und feierte im Januar 2012 auf dem Sender G4 Premiere.
Perrineau hat eingeräumt, dass seine Erfahrung mit Synchronarbeiten vor der Rolle des Blade begrenzt war. Er beschrieb, dass er kleine, isolierte Aufträge hatte, wie etwa einen einzigen Aufnahmetag für die Kinderserie Handy Manny. Folglich stellte seine Arbeit am Blade-Anime zu dieser Zeit seine umfangreichste und nachhaltigste stimmliche Darbietung für eine animierte Figur dar. Er merkte an, dass es als Schauspieler, der an physische Darbietungen gewöhnt ist, eine besondere Herausforderung war, sich an die Synchronkabine anzupassen, aber er wurde von den Serienregisseuren angeleitet, um sicherzustellen, dass die stimmliche Darbietung mit der Action auf dem Bildschirm übereinstimmte. Perrineau war begeistert von der Gelegenheit, einen Superhelden zu synchronisieren, und erwähnte insbesondere die Seltenheit afroamerikanischer Figuren in solchen Rollen als einen Punkt von persönlicher Bedeutung.
Die Besetzung wurde Ende 2011 bekannt gegeben, wobei Perrineau selbst den Job als aufregend und als Chance bezeichnete, ein harter Kerl zu sein. Während in Filmdatenbanken andere kleinere Synchronsprecher-Rollen aufgeführt sind, wie etwa Rollen in einem animierten Spider-Man-Projekt und einem Garfield-Film, bleibt der Blade-Anime seine wichtigste und bekannteste Anerkennung als Anime-Synchronsprecher. In Interviews rund um die Veröffentlichung der Serie sprach er über die Herausforderungen, eine Figur mit wenigen Worten zu synchronisieren, was eine fokussierte und intensive Darbietung erforderte, und drückte seine Zufriedenheit darüber aus, zu einem Projekt beitragen zu können, das westliche Superhelden-Mythologie mit einem östlichen Animationsstil verband.
Perrineau hat eingeräumt, dass seine Erfahrung mit Synchronarbeiten vor der Rolle des Blade begrenzt war. Er beschrieb, dass er kleine, isolierte Aufträge hatte, wie etwa einen einzigen Aufnahmetag für die Kinderserie Handy Manny. Folglich stellte seine Arbeit am Blade-Anime zu dieser Zeit seine umfangreichste und nachhaltigste stimmliche Darbietung für eine animierte Figur dar. Er merkte an, dass es als Schauspieler, der an physische Darbietungen gewöhnt ist, eine besondere Herausforderung war, sich an die Synchronkabine anzupassen, aber er wurde von den Serienregisseuren angeleitet, um sicherzustellen, dass die stimmliche Darbietung mit der Action auf dem Bildschirm übereinstimmte. Perrineau war begeistert von der Gelegenheit, einen Superhelden zu synchronisieren, und erwähnte insbesondere die Seltenheit afroamerikanischer Figuren in solchen Rollen als einen Punkt von persönlicher Bedeutung.
Die Besetzung wurde Ende 2011 bekannt gegeben, wobei Perrineau selbst den Job als aufregend und als Chance bezeichnete, ein harter Kerl zu sein. Während in Filmdatenbanken andere kleinere Synchronsprecher-Rollen aufgeführt sind, wie etwa Rollen in einem animierten Spider-Man-Projekt und einem Garfield-Film, bleibt der Blade-Anime seine wichtigste und bekannteste Anerkennung als Anime-Synchronsprecher. In Interviews rund um die Veröffentlichung der Serie sprach er über die Herausforderungen, eine Figur mit wenigen Worten zu synchronisieren, was eine fokussierte und intensive Darbietung erforderte, und drückte seine Zufriedenheit darüber aus, zu einem Projekt beitragen zu können, das westliche Superhelden-Mythologie mit einem östlichen Animationsstil verband.