Crystal Scales ist eine amerikanische Schauspielerin, Sängerin und Rapperin, die umfangreich im Bereich der Synchronsprecher für Animationen tätig war. Sie wurde am 22. November 1971 in Belews Creek, North Carolina, geboren und ist seit 1997 in der Unterhaltungsbranche aktiv. Bekannt ist sie vor allem für die Synchronisation von Libby Folfax in der langjährigen Animationsserie The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius, eine Rolle, die sie auch im Spielfilm Jimmy Neutron: Boy Genius aus dem Jahr 2001 spielte. Zu ihren weiteren bedeutenden Synchronrollen im Fernsehen gehören Tamika Jones in der Cartoon-Network-Serie Class of 3000, Cleo Carter in Tutenstein und Daisy Watkins in Static Shock.

Im Kontext von Anime und japanisch beeinflusster Animation ist Scales für ihre Rolle als junge Version der Titelfigur in der Serie Afro Samurai bekannt, die sie 2007 spielte. Weitere Arbeiten im Action-Adventure-Genre umfassen die Synchronisation von Meesh im Anthologiefilm Batman: Gotham Knight und der Figur Erica in der Serie Wolverine and the X-Men. Zusätzliche Synchronarbeiten umfassen Rollen in Filmen wie Titan A.E., The Wild Thornberrys Movie und Scooby-Doo! Abracadabra-Doo sowie Serien wie The Boondocks, All Grown Up! und der amerikanischen Version von Doraemon.

Im Laufe ihrer Karriere hat Scales häufig mit einer Reihe prominenter Synchronsprecher zusammengearbeitet. Zu ihren häufigsten Mitarbeitern gehören Kevin Michael Richardson, Phil Morris, Grey DeLisle, Dee Bradley Baker, Rob Paulsen, Tara Strong und Frank Welker, wobei jeder dieser Schauspieler in mehreren Projekten an ihrer Seite aufgetreten ist.