Yael Elhadad ist eine französische Schauspielerin, die für ihre Synchronarbeit bekannt ist, insbesondere für ihre Rolle in der Anime-Serie InuYasha. Sie spricht die französische Stimme der Figur Sango in mehreren Teilen des Franchise, darunter die Fernsehserie Inuyasha sowie die Filme InuYasha the Movie: Affections Touching Across Time und InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass. In derselben Serie sprach sie auch die Figur Nazuna.

Neben ihrer Arbeit im Anime hat Elhadad einen umfangreichen Hintergrund im Theater und in der Sprachausgabe. Sie ist Absolventin des Institut d'Études Politiques de Paris und absolvierte später eine Ausbildung am Conservatoire national supérieur d'art dramatique in Paris. Ihre Bühnenkarriere umfasst Auftritte an der Comédie Française in Les fourberies de Scapin von Molière sowie Arbeiten mit Regisseuren wie Pascal Rambert, Daniel San Pedro und Catherine Anne. Sie hat auch als Bühnenregisseurin gearbeitet und ist Mitglied des künstlerischen Kollektivs La Générale in Paris.

Zusätzlich zu ihrer Bühnenarbeit ist Elhadad eine regelmäßige Sprecherin für Radio France und war Vorleserin für das France-Inter-Programm Quand les Dieux rôdaient sur la Terre. Zu ihren Synchronrollen außerhalb des Animes gehört eine Rolle in der französischen Version des Animationsfilms Chicken Run: La Menace Nuggets (der französische Titel für Chicken Run: Dawn of the Nugget).