Véronique Picciotto ist eine französische Schauspielerin und Synchronregisseurin, die umfangreich in der Synchronisation von Animationen, Fernsehserien und Filmen tätig war. Sie absolvierte ihre Schauspielausbildung in mehreren Workshops in Paris, darunter das Atelier International de Théâtre Blanche Salant, und studierte Stimm- und Atemtechniken bei Jean-Pierre Romond. Sie ist zudem Synchronregisseurin und hat die französischen Synchronfassungen für Produktionen wie die Fernsehserie The Witcher und das Videospiel Far Cry 4 betreut.

Picciotto ist dem Anime-Publikum vor allem für ihre Rolle als Casca in der Filmtrilogie bekannt, die den Goldenen Zeitalter-Bogen von Berserk adaptiert. Sie sprach die Figur in allen drei Teilen: Berserk: The Golden Age Arc I – The Egg of the King, Berserk: The Golden Age Arc II – The Battle for Doldrey und Berserk: The Golden Age Arc III – The Advent.

Neben Anime umfasst ihre Synchronarbeit in Animationen mehrere wiederkehrende Rollen in französischen Synchronfassungen amerikanischer Produktionen. Sie ist insbesondere eine der regelmäßigen Stimmen für die Figur Barbara Gordon, die als Batgirl und Oracle in zahlreichen animierten DC-Comics-Filmen auftritt. Zu ihren Credits als Batgirl gehören Batman: The Killing Joke, Batman: Gotham by Gaslight, Lego DC Batman: Family Matters und Batman: Silence. In der Fernsehanimation sprach sie Dexters Mutter in Dexter's Laboratory und hatte Rollen in American Dad! und The Spectacular Spider-Man. Sie sprach außerdem Sari Sumdac in der französischen Version des Videospiels Transformers Animated: The Game.

Zusätzlich zu ihrer Arbeit in der Animation ist Picciotto die regelmäßige französische Stimme für mehrere Live-Action-Schauspielerinnen, darunter Cynthia Watros, Andrea Joy Cook (bekannt für ihre Rolle als Jennifer Jareau in Criminal Minds), Andrea Anders und Adrienne Frantz. Sie hat auch eigene Schauspielrollen vor der Kamera, mit Auftritten in den französischen Filmen Rire et Châtiment und Un Château En Espagne.