Emanuele Ruzza ist ein italienischer Synchronsprecher, geboren in Rom am 2. November 1986. Er ist in der Synchronisation für Film, Fernsehen und Animation tätig und leiht seine Stimme einer Vielzahl von Charakteren in Realfilm- und Animationsproduktionen. Ruzza hat die Kunst der Synchronisation als opera altra beschrieben, ein eigenständiges Kunstwerk, das eine Nachahmung der ursprünglichen Darbietung ist, erreicht durch erheblichen interpretativen Aufwand und stimmliche Nachahmung.

Im Bereich der Anime-Synchronisation hat Ruzza eine umfangreiche Karriere mit mehreren prominenten Rollen. Er ist bekannt für die Synchronisation der Figur Jaco im Film Dragon Ball Z: Resurrection F. Eine weitere bedeutende Rolle ist der Protagonist Haruo Sakaki in der Netflix-Anime-Filmtrilogie Godzilla: Planet der Monster, Godzilla: Die Stadt am Rande der Schlacht und Godzilla: Der Planetenfresser. Für die Heimvideo-Veröffentlichung dieser Filme durch Anime Factory wurde eine andere italienische Synchronisation produziert, in der Ruzza ebenfalls Haruo Sakaki seine Stimme lieh, abweichend von der auf Netflix verfügbaren Version.

Weitere bemerkenswerte Anime-Rollen sind Tsukasa Fujii im Makoto-Shinkai-Film Your Name, Ari in Vinland Saga, Sein in Frieren: Nach dem Ende der Reise, Zeref in Fairy Tail, Aichi Sendou in Cardfight!! Vanguard, Ryōji Kaji in der Netflix-Neusynchronisation von Neon Genesis Evangelion und Neji Hyuga in den späteren Episoden von Naruto Shippūden. Er synchronisierte auch Yozo Oba im Anime-Film Human Lost, Major Iba in Sirius the Jaeger und Rian Scrimgeour in The Ancient Magus' Bride.