Elaine Wagner ist ein Pseudonym, das die amerikanische Synchronsprecherin Lindsay Seidel für bestimmte Anime-Synchronrollen verwendet. Wagner ist vor allem für ihre Arbeit an englischsprachigen Synchronfassungen bekannt, die von Funimation Entertainment produziert werden.

Wagners bekannteste und am besten dokumentierte Synchronrolle ist Sumika Izumino in der Anime-Serie Yurikuma Arashi. Sumika ist eine Schülerin und die enge Freundin und Seelenverwandte der Protagonistin Kureha Tsubaki, und ihr tragisches Schicksal dient als zentraler Auslöser für die Handlung der Serie. Die Figur wird als ein Mädchen mit Brille und dunklen Haaren dargestellt.

Die englische Synchronisation von Yurikuma Arashi wurde von Funimation Entertainment im Rahmen der Broadcast-Dub-Initiative produziert, bei der die englischen Dialoge aufgenommen wurden, während die ursprüngliche japanische Serie noch ausgestrahlt wurde. Die Serie wurde von Kunihiko Ikuhara inszeniert, und die englische Adaption wurde von Christopher Bevins geleitet. Die Synchronbesetzung für Yurikuma Arashi wurde im März 2015 bekannt gegeben, und die erste englisch synchronisierte Folge wurde am 16. März 2015 ausgestrahlt. In der ursprünglichen japanischen Version wird die Figur Sumika Izumino von Yui Ogura gesprochen.