Mara Winzer ist eine deutsche Synchronsprecherin und Sängerin, die für ihre umfangreiche Arbeit in der Anime- und Zeichentricksynchronisation bekannt ist. Geboren als Margarita Fnoucek am 6. Oktober 1953 in Wien, Österreich, absolvierte sie eine Ausbildung zur Sängerin und Schauspielerin am Konservatorium der Stadt Wien, bevor sie 1974 nach München zog.

Winzer begann ihre Karriere als Pop- und Schlagersängerin und erzielte einen Durchbruch in der deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest mit dem Lied Sternenland. 1991 wechselte sie zur Synchronsprecherin und hat seitdem über fünfzig Sprechrollen in Film- und Fernsehsynchronisationen übernommen.

Winzer ist vor allem als deutsche Stimme von Luna bekannt, der sprechenden schwarzen Katze, die als Mentorin der Sailor Guardians fungiert. Sie übernahm diese Rolle ab der zweiten Staffel des Sailor Moon-Animes und sprach Luna in Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon SuperS und Sailor Moon Sailor Stars sowie in den dazugehörigen Filmen Sailor Moon R The Movie und Sailor Moon S The Movie. Neben Lunas Sprechstimme sang Winzer ab diesem Zeitpunkt alle Einlage-Lieder in der deutschen Synchronisation von Sailor Moon, und ihre Vocals sind auf dem Soundtrack-CD Sailor Moon Deutsche Original Songs enthalten.

Über Sailor Moon hinaus umfassen Winzers Anime-Credits Rollen in den deutschen Synchronisationen großer internationaler Serien. Sie sprach Pummeluff, den deutschen Namen für Jigglypuff, in Pokémon und dessen erstem Film Pokémon The Movie Mewtwo Strikes Back. Außerdem lieh sie Susi in Pokémon frühe Stimmen. In der Welt der westlichen Animation lieh Winzer mehreren Charakteren in langlebigen Serien ihre Stimme. Sie war die erste deutsche Stimme für Diane Simmons und Bonnie Swanson in Family Guy, für Brandine Del Roy und Lindsey Naegle in Die Simpsons sowie für Linda van Schoonhoven in Futurama. Zu ihren Filmarbeiten gehört die Synchronisation von Janice in The Muppets Letters to Santa.

Winzer hat auch als Hörbuchsprecherin für deutschsprachige Hörspiele basierend auf Märchen gearbeitet, darunter Produktionen aus der Simsala-Grimm-Reihe wie Rapunzel und Der Froschkönig. Neben ihrer Karriere als Darstellerin betreibt sie erfolgreich eine Schauspielagentur in München.