Mitsutaka Tachikawa ist ein japanischer Synchronsprecher und Schauspieler, geboren am 15. November 1949 in Tokio, Japan. Er ist bekannt für eine Karriere, die sowohl Auftritte vor der Kamera in Film und Fernsehen als auch Synchronarbeiten für Anime und ausländische Produktionen umfasst. Tachikawas Karriere begann im Theater; er war Mitglied der Theatergruppe Gekidan Kumo und wurde später 1975 Gründungsmitglied der Schauspieltruppe En, in der er bis zum Frühjahr 2019 aktiv blieb. Im Laufe seiner Karriere trat er in einer Vielzahl von Bühnenproduktionen auf, darunter Musicals und übersetzte ausländische Theaterstücke, und war in zahlreichen japanischen Fernsehdramen und Filmen zu sehen.

Als Synchronsprecher hat Tachikawa zu Anime-Serien, Videospielen und der Synchronisation ausländischer Filme und Fernsehserien ins Japanische beigetragen. Im Anime-Bereich ist er für seine Rolle als Lucciano in der Serie Ristorante Paradiso aus dem Jahr 2009 bekannt. Diese Serie, eine Adaption des Mangas von Natsume Ono, spielt in Rom und erzählt die Geschichte einer jungen Frau, die in einem Restaurant arbeitet, das ausschließlich von charmanten älteren Herren mit Brille betrieben wird; Tachikawas Figur Lucciano ist einer der Kellner. Eine weitere bemerkenswerte Anime-Rolle umfasst eine Synchronarbeit in der langjährigen und äußerst beliebten Serie Gintama. Zu seinen weiteren Synchronarbeiten im Animationsbereich gehört eine Rolle in der Science-Fiction-Serie Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

Neben Anime hat Tachikawa eine bedeutende Karriere in der Synchronbranche und spricht die japanische Stimme für viele ausländische Schauspieler und Figuren. Er ist als regelmäßige japanische Synchronstimme des amerikanischen Schauspielers J.K. Simmons bekannt und spricht dessen Rollen, darunter J. Jonah Jameson in der Spider-Man-Filmreihe, insbesondere im Animationsfilm Spider-Man: Across the Spider-Verse, sowie Simmons‘ Rollen in Filmen wie Red One und The Union. Er hat auch den Schauspieler Christopher Walken synchronisiert. Seine umfangreiche Synchronarbeit umfasst die japanischen Stimmen für Figuren in zahlreichen internationalen Filmen und Fernsehserien wie Harry Potter, Life of Pi, The Post, A Star is Born, Justice League sowie die Fernsehserien Disclaimer und Constellation. Im Bereich der Videospiele sprach Tachikawa die Figur Byron Rosfield im hochgelobten Rollenspiel Final Fantasy XVI. Seine professionelle Agentur ist Fukuda & Co.