Daniella Down ist eine englische Schauspielerin und Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in Film, Theater und Anime-Synchronisation bekannt ist. Sie begann ihre Karriere im Vereinigten Königreich, wo sie einen erstklassigen Honours-Abschluss in Darstellender Kunst erwarb und die Theaterkompanie En-root mitgründete, mit der sie in selbst entwickelten Stücken wie Havisham auf Tournee ging. Zu ihren frühen Bühnenarbeiten gehörten auch Auftritte in Produktionen wie West Side Story und Woyzeck mit dem FullTilt Theatre.

Nach ihrer Rückkehr in ihre Heimatstadt Hongkong erweiterte Down ihr berufliches Repertoire um Synchronsprecharbeiten. Sie arbeitete als Synchronsprecherin und synchronisierte sowohl chinesische als auch japanische Zeichentrickfilme und Filme ins Englische, eine Rolle, die auch das Sprechen von Werbespots und elektronischen Spielen umfasste. Diese Phase ihrer Karriere ist besonders relevant für ihre Anerkennung in der Anime-Community.

Im Bereich Anime ist Daniella Down für ihre Sprechrollen in der Inazuma Eleven GO-Serie bekannt. Sie sprach die englische Stimme für die Figur Adé Kebé in Inazuma Eleven GO. Darüber hinaus ist sie dafür bekannt, die Hauptfigur Arion Sherwind zu sprechen, die in der englischen Adaption derselben Serie als Arion Sherwind bekannt ist.

Neben der Synchronsprechtätigkeit hat Down eine vielfältige Karriere in der Live-Action-Darstellung auf mehreren Kontinenten beibehalten. Sie trat in der nigerianisch-britischen Komödie Mum, Dad, Meet Sam auf und erlangte Bekanntheit durch ihre Rolle als Deirdre Winston im Nollywood-Blockbuster The Wedding Party und dessen Fortsetzung The Wedding Party 2: Destination Dubai, die in Nigeria Kassenrekorde aufstellten. Zu ihren internationalen Credits gehören auch der Film The Conversations und eine Rolle in der niederländischen Krimiserie Sleepers. Als Schauspielerin mit Sitz in Amsterdam arbeitet sie weiterhin in Film, Theater und Synchronsprechen, wobei sich ihre kreativen Projekte auf das Schreiben und körperliche Darbietungsdisziplinen wie Luftakrobatik erstrecken.