Olivier Destrez ist ein französischer Schauspieler, der hauptsächlich für seine umfangreiche Arbeit im Synchronbereich bekannt ist, wo er die französischen Stimmen für zahlreiche Charaktere in Animationsserien sowie Realfilmen und -serien liefert. Er wurde am 15. April 1955 in Boulogne-Billancourt, Frankreich, geboren. Seine frühe Leidenschaft für die Schauspielerei führte ihn zur Ausbildung am Cours Simon und zum Studium bei Andreas Voutsinas. Seine Leinwandkarriere begann mit Auftritten in französischen Fernsehserien und Filmen in den späten 1970er und 1980er Jahren, doch es war sein Einstieg in die Synchronwelt, nachdem er für einen Film seine eigene Stimme nachsynchronisiert hatte, der seinen beruflichen Weg prägen sollte.

Destrez' Stimme ist dem französischen Publikum durch ihre Präsenz in einer Vielzahl von für den französischen Markt synchronisierten Anime-Serien weithin bekannt. Zu seinen prominentesten Rollen gehören die in der Anfrage erwähnten: Er spricht den Sonnengott Apollon, den Vater der titelgebenden Figur, in der Anime-Serie der 1980er Jahre La Petite Olympe et les Dieux (Ochamegami Monogatari Korokoro Poron). Jahrzehnte später übernahm er die Rolle des gerissenen und meisterhaften Betrügers Seiji Ozaki in der gefeierten modernen Serie Great Pretender. Seine Anime-Filmografie ist umfangreich und vielfältig und umfasst Rollen wie Ramenman und einen Sportkommentator in Kinnikuman, Tapion in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon, einen Turnierkommentator in Dragon Ball Z: Fusion Reborn, Hawk's Eye in Sailor Moon SuperS und Tokisada in Saint Seiya Omega. Er steuerte auch Stimmen zu Paranoia Agent und Die Rosen von Versailles bei, wo er die zweite französische Stimme für König Ludwig XVI. lieferte.

Über diese spezifischen Rollen hinaus war Destrez eine wiederkehrende Präsenz in mehreren langlaufenden und ikonischen Animationsserien. Er war die erste französische Stimme von Spike in der originalen Transformers-Serie und sprach verschiedene Charaktere in späteren Teilen wie Transformers: Armada, Transformers: Energon und Transformers: Cybertron. Er ist auch die französische Stimme des Charakters Pierrot in mehreren Teilen der edukativen Serie Es war einmal..., darunter Es war einmal... Amerika, Es war einmal... die Entdecker, Es war einmal... die Abenteurer und Es war einmal... unsere Erde. Zu seinem Portfolio gehören außerdem die Stimme von Link in Princess Zelda, Michelangelo in einem Ersatzlauf für die Teenage Mutant Ninja Turtles-Serie und Splinter in Teenage Mutant Ninja Turtles: The New Generation.

Neben der Stimmarbeit war Destrez auch als Synchronsprecherregisseur tätig. Er arbeitete mit Michel Dodane bei der Regie der französischen Synchronfassungen für die Transformers-Serien Armada, Energon und Cybertron zusammen. Obwohl seine Arbeit im Anime-Bereich umfangreich ist, bildet sie nur einen Teil einer viel größeren Karriere in der Synchronisation. Er ist ebenso, wenn nicht sogar mehr, dafür bekannt, die regelmäßige französische Stimme für zahlreiche Schauspieler in Realserien und -filmen zu sein. Zu diesen langjährigen Verbindungen gehören die Synchronisation von John Stamos in Full House und Emergency Room, Charlie Sheen in Two and a Half Men, Ray Romano in Alle lieben Raymond, Billy Warlock in Baywatch und Schatten der Leidenschaft sowie Michael Boatman in Spin City. Durch dieses immense Werk, das sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt, hat sich Olivier Destrez als eine bedeutende und vertraute Figur in der französischen Synchronisation etabliert.