Erika Nakai ist eine japanische Synchronsprecherin und Sängerin, die ihre Karriere unter diesem Namen begann, bevor sie ihn im April 2009 in Ayuru Ōhashi änderte. Geboren am 28. April 1984 in Tokio, ist sie seit 2005 in der Unterhaltungsbranche tätig und gehört der Agentur Mausu Promotion an, nachdem sie bis Juni 2015 der Agentur ToriTori angehörte.

Ihre bekannteste Rolle ist die der Eila Ilmatar Juutilainen im Strike Witches-Franchise, eine Figur, die sie in mehreren Fernsehserien synchronisiert hat, darunter die Originalserie von 2008, Strike Witches 2, der Film von 2012 und die Serie Strike Witches 501st Unit, Taking Off von 2019. Sie hat die Rolle auch in der verwandten Serie Brave Witches wiederholt. Neben Strike Witches umfassen ihre bemerkenswerten Anime-Rollen Aoi in der Original-Net-Animation und der Fernsehadaption von Wish Upon the Pleiades, Adele Barrufet in Horizon in the Middle of Nowhere, Oryō in Girls und Panzer, Anju Yuuki im Love Live! School Idol Project und Tomoki Sawamura in Saki. Zu ihren Filmauftritten gehört die Wiederholung ihrer Rolle als Oryō in verschiedenen Girls und Panzer-Filmen sowie als Momo Aoki in High School Fleet: The Movie.

Neben ihrer Synchronsprechertätigkeit war sie auch an Musik zu ihren Anime-Rollen beteiligt und sang Charakterlieder für Serien wie Strike Witches. Ihre Karriere umfasst auch Arbeiten in Videospielen, mit Rollen wie Emily Rankin in Sudeki: Sennen no Akatsuki no Monogatari und als ihre Figur Oryō im Spiel Girls und Panzer: Senshadō, Kiwamemasu.