Wil Wheaton hat sich als Synchronsprecher im Anime-Bereich eine vielseitige Karriere aufgebaut und seine unverwechselbare Stimme in mehrere bekannte englischsprachige Synchronfassungen eingebracht. Sein Einstieg in die Anime-Synchronarbeit erfolgte nach Jahrzehnten prominenter Live-Action-Rollen, darunter seine Durchbruchrolle als Gordie Lachance im Film Stand By Me und seine bekannte Darstellung von Wesley Crusher in Star Trek: The Next Generation. Wheaton begann früh in seiner Karriere mit der Synchronsprecherarbeit und lieh als Zehnjähriger der jungen Maus Martin Brisby im Zeichentrickfilm The Secret of NIMH seine Stimme. Seitdem hat er seine Arbeit umfangreich auf Animationen und Videospiele ausgeweitet.

Im Bereich Anime ist Wheaton vielleicht am besten für seine Rolle als Yakumo in der Serie Kurokami The Animation aus dem Jahr 2009 bekannt. Yakumo ist eine Nebenfigur in dieser Action-Serie von Sunrise, die gleichzeitig in Japan und Nordamerika ausgestrahlt wurde. Wheaton sprach diese Figur während der gesamten Laufzeit der Serie und trug zu einem englischen Synchronsprecher-Ensemble bei, zu dem namhafte Darsteller wie Laura Bailey und Jason Griffith gehörten.

Wheaton hat zudem mehrere Credits im Naruto-Franchise, was eine wiederkehrende Präsenz in der beliebten, langlebigen Serie zeigt. Im ursprünglichen Naruto-Anime sprach er Menma, einen gutherzigen ehemaligen Banditen, der in einem Drei-Episoden-Bogen auftritt und sich letztendlich opfert, um ein Dorf zu retten. Wheaton kehrte später zum Franchise zurück, um in Naruto Shippuden zwei verschiedene Figuren zu sprechen. Er spielte einen Sandboten in einer frühen Episode der Fernsehserie und sprach außerdem Taruho, einen treuen Leibwächter, im Kinofilm Naruto Shippuden. Wheaton hat sich positiv über seine Erfahrungen bei der Arbeit an Naruto geäußert und seine Begeisterung für die charakteristischen stimmlichen Ausdrucksformen des Genres betont.

Zu seinen weiteren Anime-Synchronrollen gehört die Rolle des Hans in The Slayers Evolution-R, der vierten Staffel der klassischen Fantasy-Comedy-Anime-Serie, wo er eine Figur in einer einzelnen Episode sprach. Wheaton trug außerdem zur englischen Synchronisation von Mobile Suit Gundam Unicorn als Aaron Terzieff bei und fügte damit einen bedeutenden Eintrag im ikonischen Mecha-Franchise zu seinem Portfolio hinzu.

Wheatons Anime-Synchronarbeit spiegelt ein breiteres Engagement für Nerdkultur und Genre-Unterhaltung wider und ergänzt seine umfangreiche Arbeit in westlichen Animationen, Videospielen und Hörbuch-Erzählungen. Obwohl seine Anime-Rollen nicht so zahlreich sind wie seine Auftritte in amerikanischen Zeichentrickserien wie Teen Titans und Ben 10, zeigen seine wiederkehrenden Arbeiten in Titeln wie Naruto und Kurokami eine anhaltende und begeisterte Teilnahme an diesem Bereich.