Guido Bettali ist ein italienischer Synchronsprecher, geboren am 6. August 1961. Er hat hauptsächlich für die Firma Carioca in Verona gearbeitet. Nachdem er die Synchronbranche vor mehreren Jahren verlassen hat, arbeitet er derzeit als Sprecher für den Radiosender Radio Dolomiti in der italienischen Region Trentino.

Bettali hat zur italienischen Synchronisation zahlreicher Zeichentrickserien beigetragen. Er ist bekannt dafür, die italienische Stimme von Charlie Flash in der Serie Yawara! A Fashionable Judo Girl zu sein, eine Rolle, die dem Charakter Kousaku Matsuda in der japanischen Originalversion entspricht. Eine weitere bemerkenswerte Rolle war die Stimme von Drew Pickles in der ersten italienischen Synchronisation der Serie Rugrats. Er sprach auch Schroeder in der italienischen Synchronisation der Peanuts-Cartoons und der The Charlie Brown and Snoopy Show.

Weitere Zeichentrickrollen umfassen den Charakter Dennis in der italienischen Synchronisation von Penny Crayon und die Titelrolle von Chip in der Serie Chip & Charly. Bettali trug auch zur Zeichentrickserie Annie bei, indem er die Stimmen von George Arnette und Professor Johnson sprach.

Zusätzlich zu seiner Arbeit im Bereich Animation synchronisierte Bettali Rollen in mehreren Realfilm-Fernsehserien und Telenovelas. Dazu gehören Jason Torrens in Pugwall, Carl Marotte in Beyond Reality, Albert Schultz in Street Legal und Brett Climo in Wandaring Valley.