Colin DePaula ist ein US-amerikanischer Synchronsprecher und Bühnendarsteller, geboren am 29. April 1999 in Los Angeles, Kalifornien. Im Alter von vier Jahren zog er nach New York. DePaula begann seine Karriere als Kinderdarsteller auf der Bühne und sicherte sich 2011 die Rolle des Gavroche in der 25-jährigen Jubiläums-Nationaltournee von Les Misérables. Er spielte auch Hauptrollen in Produktionen wie Oliver und der Weihnachtsoper Amahl und die nächtlichen Besucher und erhielt 2009 beim New York Fringe Festival einen Preis als bester Schauspieler.

DePaula begann seine Karriere als Synchronsprecher mit der englischen Synchronisation der Figur Shiro im japanischen Animationsfilm Mai Mai Miracle. Weithin bekannt ist er für seine Rolle als Peter in der ersten Staffel der amerikanischen Kinderserie Peter Rabbit auf Nickelodeon. Zu seinen Arbeiten in englisch synchronisierten Anime gehört die Figur Adonis im Film Berserk: The Golden Age Arc I – The Egg of the King.

In der Anime-Community ist DePaula vor allem für seine Rolle als Tolle Koenig, ein enger Freund des Protagonisten Kira Yamato, in der Serie Mobile Suit Gundam Seed und ihrer Fortsetzung Mobile Suit Gundam Seed Destiny bekannt. Er wurde für diese Rolle in den neuen englischen Synchronisationen der 2017 produzierten remasterten Serie besetzt. Die Synchronisationen wurden bei NYAV Post unter der Regie von Carrie Keranker aufgenommen, und DePaula spielte neben einem Ensemble, zu dem Max Mittelman, Chris Hackney und Stephanie Sheh gehörten.

Neben seiner Synchronarbeit hat DePaula Schauspieltechniken wie Practical Aesthetics am Atlantic Theatre Company studiert und an einem Irish Dialect Intensive teilgenommen. Er setzt seine Arbeit auf der Bühne, im Film und als Synchronsprecher fort.