Isabel Quinteros ist eine chilenische Synchronsprecherin und Voice-over-Künstlerin, die für ihre Arbeit in spanischsprachigen Synchronisationen von Anime-Serien und Animationsfilmen bekannt ist. Ihre Karriere in der Sprachaufnahme umfasst eine Reihe von Neben- und Gastrollen in verschiedenen Produktionen.

Eine ihrer bekanntesten Sprechrollen ist Chiyako Matsuura in der Anime-Serie Marmalade Boy. Zu ihren weiteren Arbeiten im Anime-Bereich gehören die Rolle der Misaki Kamiki Jurai in Tenchi Muyo: Die Abenteuer von Tenchi 2, Esperanza Nielsen und Charlotte in Orphen: Die Rache, Viola in Zoids und Mitsuki in Das Universum von Tenchi. Außerdem sprach sie die Inspektorin in einer Folge von You're Under Arrest!.

Über Anime hinaus steuerte Quinteros zusätzliche Stimmen zu Zeichentrickserien wie Jason und die Helden des Olymp bei und lieferte Charakterstimmen für die spanische Synchronisation von Avatar: Der Herr der Elemente, darunter die Passbeamtin und die Figur Hama. Zu ihren Filmsynchronarbeiten gehört die Rolle der Himmelskönigin in der Originalsynchronisation des Animationsfilms Babar: Der Film.