Joan Anton Ramoneda war ein spanischer Radioansager, Tondirektor und Synchronsprecher, bekannt für seine umfangreiche Arbeit sowohl im Rundfunk als auch in der Synchronisation von Film und Fernsehen. Er wurde 1957 oder 1958 geboren und verstarb im Januar 2026 im Alter von 68 Jahren. Ramoneda begann seine berufliche Karriere im Radio im Oktober 1983 und wurde vor allem durch seine Rolle als institutionelle Stimme von Catalunya Ràdio, einem öffentlich-rechtlichen Sender in Katalonien, Spanien, bekannt. Über vier Jahrzehnte hinweg sprach er Jingles für Sendungen, Stationskennungen, Trennern und unzählige Werbespots und Werbungen und wurde so zu einer der bekanntesten Stimmen des Senders. Vor seiner langen Tätigkeit bei Catalunya Ràdio war er Rundfunksprecher bei der Ràdio Associació de Catalunya.

Parallel zu seiner Radiokarriere arbeitete Ramoneda von 1983 bis mindestens 2012 als Synchronsprecher sowohl auf Katalanisch als auch auf Spanisch. Seine Stimme war in einer Vielzahl internationaler Filme und Fernsehserien zu hören. Im Kino trug er zur Synchronisation großer Hollywood-Filme bei, darunter „Jurassic Park“, „Pulp Fiction“, „American Graffiti“ und „Poltergeist“. Er synchronisierte auch Rollen in Filmen von Regisseuren wie Ron Howards „Apollo 13“ und David Finchers „Zodiac“. Im Fernsehen war seine Stimme in ikonischen Serien wie „Dallas“, „Bonanza“, „Star Trek: The Next Generation“ und „Mord ist ihr Hobby“ zu hören.

Im Bereich Anime und Zeichentrickserien wirkte Ramoneda an mehreren katalanischen Synchronisationen japanischer Produktionen mit. Zu seinen Rollen gehörten Charaktere in „Neon Genesis Evangelion“, „Candy Candy“, „Dr. Slump“, „Mazinger Z“ und „Detective Conan“. Er ist auch dafür bekannt, die Stimme für die Figur Dr. Rudy Gillen in der gefeierten psychologischen Thriller-Serie „Monster“ gesprochen zu haben. Sein animiertes Portfolio erweiterte er durch Arbeiten an Produktionen wie „Star Wars: The Clone Wars“ und „Die Cobi-Truppe“.

In Anerkennung seiner bedeutenden Beiträge zur audiovisuellen Industrie, insbesondere zur Verbesserung der Qualitätsstandards für Voice-Over und Synchronisation auf Katalanisch, erhielt Joan Anton Ramoneda 2011 eine ehrenvolle Erwähnung von der Ràdio Associació de Catalunya. Er zog sich im Februar 2024 aus dem Berufsleben zurück und beendete damit eine Karriere, die sich über mehr als vierzig Jahre erstreckte.