Masako Nozawa ist eine japanische Synchronsprecherin aus Tokio, geboren am 25. Oktober 1936. Sie ist bei der Talentagentur Aoni Production unter Vertrag. Die Schauspielerin, die gelegentlich als Masako Ozawa für die Rolle des Shen-Long Belvedere in der Serie E's Otherwise genannt wird, ist dieselbe Person, wobei diese Nennung eine alternative Romanisierung ihres Namens darstellt.

Nozawa begann ihre Karriere als Kinderschauspielerin, bevor sie 1963 in der Serie Astro Boy ihr Anime-Synchronsprechdebüt gab. Sie gilt weithin als legendäre Figur der Branche und als eine der ersten Generation professioneller Synchronsprecher in Japan. Einen bedeutenden Teil ihrer Karriere führte sie ihre eigene Talentagentur, Office Nozawa, bevor diese im April 2012 geschlossen wurde, woraufhin sie zu Aoni Production zurückkehrte.

Nozawa ist vor allem für ihre jahrzehntelange Verbindung mit dem Dragon Ball-Franchise bekannt, in dem sie seit dem Start der Serie im Jahr 1986 den Protagonisten Son Goku und zahlreiche Mitglieder seiner Familie spricht. Zu ihren Rollen in der Serie gehören Son Goku, Son Gohan, Son Goten, Bardock sowie die fusionierten Charaktere Vegetto und Gogeta. Ihre Darstellung als Goku brachte ihr zwei Guinness-Weltrekorde ein: einen für die längste Karriere als Synchronsprecherin in Videospielen und einen weiteren für den längsten Zeitraum, in dem sie denselben Charakter in Videospielen sprach.

Ihre umfangreiche Karriere umfasst viele weitere bedeutende Rollen. Sie sprach den Titelcharakter Kitaro in den ersten beiden GeGeGe no Kitaro-Animeserien, eine Rolle, die sie 2018 als Vater des Charakters, Daddy Eyeball, wieder aufnahm. Bekannt ist sie auch als Tetsuro Hoshino in Galaxy Express 999, Guilmon in Digimon Tamers, Doctor Kureha in One Piece und Huckleberry Finn in Die Abenteuer des Huckleberry Finn. Weitere bemerkenswerte Teile umfassen die Erzählerin für Digimon Tamers, Hina Urashima in Love Hina und Kinta in Mirumo De Pon. Im Science-Fiction-Anime E's Otherwise von 2003 sprach sie Shen-Long Belvedere, den Zwillingsbruder von Shin-Lu Belvedere, der einen tiefen Hass auf den Hauptprotagonisten Kai hegt.

Während ihrer gesamten Karriere hat Nozawa wiederholt mit bestimmten Produktionsteams und Franchises zusammengearbeitet. Ihre bedeutendste und beständigste wiederkehrende Zusammenarbeit bestand mit dem Schöpfer von Dragon Ball, Akira Toriyama, und den verschiedenen Animationsstudios, die seit fast vier Jahrzehnten die vielen Serien, Filme und Videospiele dieses Franchises produziert haben. Sie hat auch häufig an Serien der langlebigen Digimon- und GeGeGe no Kitaro-Franchises mitgewirkt.

In Anerkennung ihrer Beiträge zur Branche hat Nozawa zahlreiche Ehrungen erhalten. Im Jahr 2025 wurde sie als erste Synchronsprecherin überhaupt von der japanischen Regierung zur Person mit kulturellem Verdienst ernannt. Zu ihren weiteren Auszeichnungen gehören der Merit Award bei den Tokyo Anime Awards, der Achievement Award bei den Seiyu Awards und der Best Voice Actor Award bei den Japanese Movie Critic Awards. Sie hat ihre Entschlossenheit bekundet, ihre Karriere als Synchronsprecherin fortzusetzen und Auftritte mit all ihrer Energie zu liefern.