Miriam Behpour ist eine deutsche Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in Anime- und Zeichentrickserien-Synchronisationen bekannt ist und hauptsächlich in den späten 1980er und 1990er Jahren aktiv war.

Sie ist vor allem für ihre Rolle als Becky in der deutschsprachigen Synchronisation der klassischen Anime-Serie A Little Princess Sara, auch bekannt als Die kleine Prinzessin Sara, bekannt. Diese Serie, die ursprünglich 1985 in Japan ausgestrahlt wurde, erhielt 1991 ihre deutsche Synchronisation. In dieser Adaption sprach sie die Rolle von Becky, einem jungen und überarbeiteten Küchenmädchen, das eine enge Freundschaft mit der Protagonistin Sara Crewe schließt. Behpour sprach die Figur, die ursprünglich von der japanischen Synchronsprecherin Teiyuu Ichiryuusai dargestellt wurde.

Über diese charakteristische Rolle hinaus umfasst ihr Portfolio an Synchronsprecherarbeiten mehrere andere bemerkenswerte Synchronisationsprojekte für Zeichentrickserien. Sie sprach die Stimme von Janine Melnitz, der Rezeptionistin der Ghostbusters, in zwei verschiedenen Zeichentrickserien. Sie übernahm diese Rolle für die deutsche Synchronisation von The Real Ghostbusters, insbesondere für die Staffeln fünf bis sieben der zweiten Synchronisation, die zwischen 1989 und 1993 für das Fernsehen produziert wurde. Sie sprach dieselbe Figur auch in der Spin-off-Serie Slimer.

Zu ihren weiteren Arbeiten gehören auch Synchronrollen in Realserien. Sie sprach die Rolle von Molly McConnell in einer Episode der Actionserie Pacific Blue - Die Strandpolizei und sprach Ruthie Carver in einer Episode der Serie Hawk. Darüber hinaus arbeitete sie an der Serie Ultraman - Mein geheimes Ich und sprach die Rolle von Sarah Wilson.

Informationen über ihre Karriere stammen hauptsächlich aus Synchronsprecher-Datenbanken und Produktionsnachweisen für deutsch synchronisierte Medien aus dieser Zeit. Ihre dokumentierten Arbeiten umfassen insgesamt etwa ein halbes Dutzend verschiedene Sprechrollen. Sie wird durchgängig als Besetzungsmitglied sowohl in der ursprünglichen Fernsehausstrahlung von 1991 als auch in späteren Heimvideoveröffentlichungen von A Little Princess Sara aufgeführt, einschließlich der 2024 erschienenen Complete Edition Blu-ray der Serie in Deutschland.