Danny Mandia, auch bekannt als Danny L. Mandia, ist ein philippinischer Synchronsprecher, Synchronregisseur und Übersetzer, der von den frühen 1990er Jahren bis zu seinem Tod im Jahr 2024 aktiv war. Obwohl er vor allem für seine umfangreiche Arbeit hinter dem Mikrofon als Regisseur bekannt ist, lieh er seine Stimme zahlreichen philippinischsprachigen Synchronisationen beliebter Anime- und Fernsehserien. Er gilt weithin als Vater des modernen philippinischen Synchronsprechens für seine bahnbrechende Rolle bei der Gestaltung der Branche.

Mandia begann seine Karriere in der Kunst auf der Bühne, erwarb einen Master-Abschluss in Theaterwissenschaften an der University of the Philippines und arbeitete ab den späten 1970er Jahren als Schauspieler und Bühnenmanager. Er stieg 1991 in die Synchronbranche ein, zunächst als Übersetzer für die Realserie Ultraman beim Sender ABS-CBN, wo er später hauseigener Synchronregisseur wurde. Er arbeitete auch als Regisseur für den anime-fokussierten Sender Hero TV. Während der COVID-19-Pandemie kehrte er zurück, um Synchronisationen für CreatiVoices Productions zu leiten.

Als Synchronsprecher ist Mandia bekannt für die Rolle des Smee, Captain Hooks tollpatschigen Helfers, in der Tagalog-Synchronisation von Peter Pan: Die Zeichentrickserie. Zu seinen weiteren Synchronrollen gehören Auftritte in den Synchronisationen von Paprika, Gintama, Vandread, Code Geass, Eureka Seven, Zenki, Boys Over Flowers, Ceres Celestial Legend und Futari wa Pretty Cure.

Mandia ist vor allem dafür bekannt, die Tagalog-Adaptionen einer Vielzahl von Anime- und Realserien zu leiten. Zu seinen Regiearbeiten gehören Magic Knight Rayearth, Digimon Adventure, Voltes V, Meteor Garden, Kim Possible, Zenki, B't X, The Familiar of Zero, Log Horizon, Ragnarok The Animation, Heidi, Alpöhi, Ein Hund von Flandern, Remi, das Findelkind, Anne auf Green Gables und Akazukin Chacha. Neben Regie und Synchronsprechen verfasste er philippinische Liedtexte für die Titellieder mehrerer Serien, darunter Magic Knight Rayearth und Remi.

Während seiner gesamten Karriere war Mandia ein Mentor für viele aufstrebende Synchrontalente. Er war Mitbegründer des Philippine Center for Voice Acting, auch bekannt als VoiceWorx Workshop, und des Certified Voice Artist Program, um zukünftige Generationen von Synchronsprechern auszubilden.