Inge Lapsin

Beschreibung
Inge Lapsin ist der Name, unter dem die deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin Ingeborg Lapsien für mehrere ihrer Sprechrollen geführt wird. Geboren am 16. Oktober 1926 in Königsberg, Deutschland, starb sie am 5. Juni 2014 im Alter von 87 Jahren. Ihre Karriere begann im klassischen Theater, nachdem sie von 1946 bis 1948 ihre Schauspielausbildung in München erhalten hatte. Ihr Bühnendebüt gab sie 1948 an den Münchner Kammerspielen mit der Rolle der Yvette in Bertolt Brechts Inszenierung von Mutter Courage.

Im Bereich des Anime ist Lapsin vor allem für ihre Arbeit an den deutschen Synchronfassungen mehrerer beliebter Serien aus den 1980er und 1990er Jahren bekannt. Ihre bekannteste Rolle ist die Stimme von Cologne, der uralten und mächtigen Urgroßmutter von Shampoo, in der Anime-Serie Ranma ½. Diese Figur tritt in der Serie wiederholt auf und fungiert als Mentorin sowie als Quelle sowohl für Weisheit als auch für komische Probleme für die Hauptfiguren. Neben Ranma ½ lieh sie auch ihre Stimme der deutschen Synchronisation der Anime-Serie Nils Holgersson aus dem Jahr 1980, die auf dem klassischen schwedischen Kinderbuch basiert.

Über Anime hinaus hatte Lapsin eine umfangreiche Karriere in Realfilm und Fernsehen, wo sie oft Nebenrollen in deutschen Serien und Filmen spielte. Zu ihren Schauspielarbeiten vor der Kamera gehören Auftritte in beliebten Serien wie Derrick, Der Alte und Die Schwarzwaldklinik. Sie arbeitete auch weiterhin als Synchronsprecherin für nicht-animierte Produktionen und sprach die deutsche Synchronstimme für Miss Drycunt in der komödiantischen Filmproduktion Der WiXXer aus dem Jahr 2004. Ihre Filmografie erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte, mit Engagements von den 1960er Jahren bis Mitte der 2000er Jahre, darunter Rollen in Produktionen wie dem Film Der letzte Zug von 2006 und dem Kriminalfilm Tod in Miami von 1994. Lapsins Karriere ist ein Zeugnis ihrer Vielseitigkeit als Darstellerin, die die Lücke zwischen traditioneller Bühnenschauspielerei, deutschem Realfilm-Fernsehen und dem spezialisierten Bereich der Synchronisation internationaler Zeichentrickfilme und Anime überbrückt.
Alle Charaktere