Bruno Buidin ist ein französischer Synchronsprecher und Synchronregisseur, der hauptsächlich für seine Arbeit an französischsprachigen Adaptionen von Anime und Zeichentrickserien bekannt ist. Seine Karriere umfasst sowohl das Sprechen von Charakteren als auch die künstlerische Leitung von Synchronisationsprojekten für zahlreiche Serien.

Als Synchronsprecher hat Buidin sein Talent für verschiedene Rollen in unterschiedlichen Anime-Serien eingesetzt. In den frühen 2000er Jahren lieh er dem Titelcharakter in der Zeichentrickserie Marsupilami seine französische Stimme. Seine anderen bemerkenswerten Anime-Rollen aus dieser Zeit umfassen Cube in Jing, King of Bandits, Joe und Zapiero in Gun x Sword sowie Sasaki Sensei in einer Episode von Rurouni Kenshin. Er sprach auch die Charaktere Politès und Zétès in der Serie Mythologies.

Zusätzlich zu seinen Sprechrollen hat Buidin eine bedeutende Karriere als Synchronregisseur, auch bekannt als Sprachregisseur oder künstlerischer Leiter. In dieser Funktion war er für die Anleitung der französischen Synchronensembles mehrerer großer Anime-Serien verantwortlich. Zu seinen Regiearbeiten gehören Gun x Sword, High School of the Dead und die Serie Between Her and Him. In jüngerer Zeit fungierte er als Synchronregisseur für die französische Adaption des Anime Darwin's Game. Während er das Projekt leitete, wurde der Charakter Shimming in Darwin's Game von seinem Kollegen Robert Guilmard gesprochen. Seine laufende Arbeit in der Branche umfasst das Sprechen der französischen Stimme für den Charakter Deniz Skinner in der Anime-Serie Lazarus.