Alexandra Gabriel
Beschreibung
Alexandra Gabriel ist eine portugiesische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im europäisch-portugiesischen Synchron von Animationsserien und Filmen bekannt ist. Ihre Karriere ist hauptsächlich durch ihre Beiträge zu verschiedenen Anime- und Kinderprogrammen dokumentiert, in denen sie häufig jüngere männliche Charaktere und weibliche Nebenrollen spricht.
Gabriel ist für ihre Rolle als Kind und junge Version von Tobey Misaki in der Serie Captain Tsubasa von 2002 anerkannt, die auf Portugiesisch als Campeões: Oliver e Benji bekannt ist. Sie lieh auch mehreren anderen Charakteren in derselben Serie ihre Stimme, darunter die Kinderversionen von Carter Taki, Alan Takasugi und Alan Morisaki sowie den Charakter Shun Shinda. Ihre Arbeit an früheren Iterationen des Franchises umfasst ebenfalls die Synchronisation von Tobey Misaki und Alan Morisaki in der Captain Tsubasa-Serie von 1983.
In der Anime-Serie Baby Felix sprach Gabriel den Charakter Baby Kitty, eine Rolle, für die sie ebenfalls bekannt ist. Dieselbe Serie führt sie auch als Stimme von Kitty, einem weiteren Charakter, auf.
Über diese prägenden Rollen hinaus umfasst Gabriels Synchronsprecher-Portfolio eine Reihe weiterer Anime- und Animationsproduktionen. Sie lieh ihre Stimme für die portugiesische Synchronfassung von Pokémon, übernahm die Rolle von Cynthia und Hunter J in Pokémon DP: Dimensão Combate sowie zusätzliche Stimmen in mehreren anderen Pokémon-Serien, einschließlich Pokémon: Preto e Branco und dessen Fortsetzungen. Ihre Arbeit in der Animation erstreckt sich auf Steven Universe, wo sie Topázio (Topaz) sprach, und The Incredible Spider-Man (O Incrível Homem-Aranha), in dem sie Gwen Stacy synchronisierte. Gabriel hat auch zu Synchronisationen von nicht-animierten Programmen beigetragen, wie der australischen Serie Dance Academy, in der sie Natasha Willis und Dana Stong sprach.
Ihre Karriere zeigt eine wiederkehrende Präsenz in der portugiesischen Synchronbranche, mit einem besonderen Schwerpunkt auf Anime und actionorientierter Kinderanimation aus den 2000er und 2010er Jahren.
Gabriel ist für ihre Rolle als Kind und junge Version von Tobey Misaki in der Serie Captain Tsubasa von 2002 anerkannt, die auf Portugiesisch als Campeões: Oliver e Benji bekannt ist. Sie lieh auch mehreren anderen Charakteren in derselben Serie ihre Stimme, darunter die Kinderversionen von Carter Taki, Alan Takasugi und Alan Morisaki sowie den Charakter Shun Shinda. Ihre Arbeit an früheren Iterationen des Franchises umfasst ebenfalls die Synchronisation von Tobey Misaki und Alan Morisaki in der Captain Tsubasa-Serie von 1983.
In der Anime-Serie Baby Felix sprach Gabriel den Charakter Baby Kitty, eine Rolle, für die sie ebenfalls bekannt ist. Dieselbe Serie führt sie auch als Stimme von Kitty, einem weiteren Charakter, auf.
Über diese prägenden Rollen hinaus umfasst Gabriels Synchronsprecher-Portfolio eine Reihe weiterer Anime- und Animationsproduktionen. Sie lieh ihre Stimme für die portugiesische Synchronfassung von Pokémon, übernahm die Rolle von Cynthia und Hunter J in Pokémon DP: Dimensão Combate sowie zusätzliche Stimmen in mehreren anderen Pokémon-Serien, einschließlich Pokémon: Preto e Branco und dessen Fortsetzungen. Ihre Arbeit in der Animation erstreckt sich auf Steven Universe, wo sie Topázio (Topaz) sprach, und The Incredible Spider-Man (O Incrível Homem-Aranha), in dem sie Gwen Stacy synchronisierte. Gabriel hat auch zu Synchronisationen von nicht-animierten Programmen beigetragen, wie der australischen Serie Dance Academy, in der sie Natasha Willis und Dana Stong sprach.
Ihre Karriere zeigt eine wiederkehrende Präsenz in der portugiesischen Synchronbranche, mit einem besonderen Schwerpunkt auf Anime und actionorientierter Kinderanimation aus den 2000er und 2010er Jahren.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Captain Tsubasa
- PortugiesischAnime-Übersicht: Baby Felix