Liam O'Malley ist ein US-amerikanischer Synchronsprecher, der vor allem für eine einzige Mitwirkung in der englischen Synchronisation der klassischen Anime-Serie The Slayers bekannt ist. Seine bekannteste Rolle ist die des Zangulus, eines wandernden Schwertkämpfers und Söldners, der in der ersten Staffel der Serie auftritt. O'Malley sprach Zangulus ausschließlich in der dreizehnten Episode von The Slayers, die den ersten Auftritt der Figur markiert. In derselben Episode lieh er auch einer namenlosen Kriegerfigur seine Stimme.

Die Umstände von O'Malleys Mitwirkung hängen mit einem bestimmten Zeitraum in der Produktion der englischen Synchronisation zusammen. Nach der dreizehnten Episode pausierte der Synchronisationsprozess für fast zwei Jahre. Als die Produktion wieder aufgenommen wurde, konnte das Aufnahmestudio den Kontakt zu vielen der ursprünglichen Synchronsprecher nicht wiederherstellen, was zu weitreichenden Neubesetzungen führte. Infolgedessen übernahm der Synchronsprecher Ted Lewis die Rolle des Zangulus für alle nachfolgenden Auftritte der Figur ab der vierzehnten Episode. Aufgrund dieser besonderen Situation beschränkt sich O'Malleys Darstellung des Zangulus auf eine einzige frühe Episode.

Es liegen keine weiteren Informationen über Liam O'Malleys Karrierehintergrund, andere größere Sprechrollen, wiederkehrende Zusammenarbeiten mit bestimmten Studios oder Regisseuren oder bemerkenswerte Leistungen im Bereich der Synchronsprechertätigkeit vor.