Basierend auf verfügbaren Berufsprofilen und Casting-Aufzeichnungen ist Peyton Howard ein Synchronsprecher und Tonkünstler mit Sitz in Texas. Howard verwendet die Pronomen er/ihm und seine Stimme wird als passend für erwachsene und junge erwachsene männliche Rollen beschrieben, mit einer Bandbreite, die energiegeladene, komödiantische, ernste und antagonistische Stile umfasst.

In der englischen Synchronisation der romantischen Comedy-Serie Go For It, Nakamura-kun!! leiht Peyton Howard der Figur Sou Otogiri seine Stimme. Die Serie startete im April 2026 und ist auf Crunchyroll zum Streamen verfügbar. In der Fantasy-Action-Serie Sentenced to Be a Hero, die ebenfalls auf Crunchyroll gestreamt wird, spricht Howard die Figur Boojum.

Über diese beiden Hauptrollen hinaus umfasst Peyton Howards Synchronsprecher-Engagements zusätzliche Stimmen in mehreren anderen Anime-Serien. Dazu gehören die Rolle des Roten Zirkusführers und zusätzliche Stimmen in Spy x Family, Tentacle Doshi in Hell’s Paradise und Eric in Pass the Monster Meat, Milady!. Er hat auch zusätzliche Stimmen für den Film Zombie Land Saga: Yumeginga Paradise, Let This Grieving Soul Retire und Hana-Kimi beigesteuert. Seine Arbeit im Animationsbereich erstreckt sich auf Rollen in unabhängigen Projekten wie Granite Waves, From Bullets to Billions und der Webserie Nothing Unusual 2. Howard hat auch Figuren in mehreren Videospielen gesprochen, darunter Null District, Gravewatch und Phantom Hearts, sowie in Hörspielen und Hörbüchern.