Magali Bonfils
Beschreibung
Magali Bonfils ist eine französische Schauspielerin, Sängerin und Synchronsprecherin, die umfangreich in den Bereichen Animationssynchronisation, Musiktheater und Musikdarbietung tätig war. Geboren in Paris, ist sie die Tochter des Musikers Tony Bonfils und begann ihre künstlerische Laufbahn in jungen Jahren, indem sie bereits im Alter von neun Jahren Stimmen für Animationsproduktionen und Kindergeschichten aufnahm. Sie studierte Klavier, Musiktheorie und klassischen Tanz an den Konservatorien von Bois-Colombes und Paris sowie später Gesang am Konservatorium von Asnières. Ihre berufliche Karriere begann mit siebzehn Jahren, als sie in der Opéra bouffe La Papesse unter der Regie von Jean-Luc Borg mit Musik von Jean-Claude Petit auftrat.
Bonfils hat in zahlreichen Bühnenmusicals und Theaterproduktionen mitgewirkt, darunter Hair, Les Fantasticks, La Fièvre des Années 80, Rendez-vous, Bonnie & Clyde, Don Quichotte und Et pendant ce temps, Simone veille. Sie arbeitete auch als Backgroundsängerin für Künstler wie Michel Sardou, Liane Foly, Maurane, Garou, Florent Pagny und Enrico Macias und trug zu Alben wie Notre Dame de Paris und Le Petit Prince bei.
In der Animationssynchronisation hat Bonfils französische Stimmen für mehrere große Produktionen beigesteuert. Sie sprach Bulda, die Trollmutter, in der französischen Synchronisation von Frozen (La Reine des Neiges). Sie wirkte auch an anderen Disney-Animationsprojekten mit, darunter The Jungle Book, Beauty and the Beast und The Little Mermaid für französische Soundtracks. Weitere Synchronrollen umfassen Christine und Mrs. Yakamora in Mr. Peabody & Sherman, Rollen in Horton Hears a Who, Ice Age, Doc McStuffins, Jake and the Never Land Pirates sowie die Gesangsstimme von Lola Bunny in Looney Tunes: Rabbit Run. Sie war auch in der Realfilm-Synchronisation tätig, unter anderem als französische Stimme von Carrie Coon in The Post (Pentagon Papers).
Im Anime-Bereich ist Bonfils bekannt für die Rolle der Kazuki, auch bekannt als Kuroi Neiro, in der französischen Synchronisation der Serie Ishura, die in der neunten Folge der zweiten Staffel auftritt.
Über die Darbietung hinaus hat Bonfils als Musikdirektorin, Liedadapteurin und Gesangsregisseurin für verschiedene Animationsserien gearbeitet, darunter Netflix-Produktionen wie Go Dog Go, Ridley Jones und Poor Poor Toto (Pauvre Toutou) sowie Batwheels für Cartoonito. Sie hat außerdem drei Alben in Japan veröffentlicht, von denen eines ihre Arbeit als Singer-Songwriterin zeigt, und ein Soloprogramm mit dem Titel Magali Bonfils en Nougarorama kreiert, das eine Hommage an das Repertoire von Claude Nougaro darstellt.
Bonfils hat in zahlreichen Bühnenmusicals und Theaterproduktionen mitgewirkt, darunter Hair, Les Fantasticks, La Fièvre des Années 80, Rendez-vous, Bonnie & Clyde, Don Quichotte und Et pendant ce temps, Simone veille. Sie arbeitete auch als Backgroundsängerin für Künstler wie Michel Sardou, Liane Foly, Maurane, Garou, Florent Pagny und Enrico Macias und trug zu Alben wie Notre Dame de Paris und Le Petit Prince bei.
In der Animationssynchronisation hat Bonfils französische Stimmen für mehrere große Produktionen beigesteuert. Sie sprach Bulda, die Trollmutter, in der französischen Synchronisation von Frozen (La Reine des Neiges). Sie wirkte auch an anderen Disney-Animationsprojekten mit, darunter The Jungle Book, Beauty and the Beast und The Little Mermaid für französische Soundtracks. Weitere Synchronrollen umfassen Christine und Mrs. Yakamora in Mr. Peabody & Sherman, Rollen in Horton Hears a Who, Ice Age, Doc McStuffins, Jake and the Never Land Pirates sowie die Gesangsstimme von Lola Bunny in Looney Tunes: Rabbit Run. Sie war auch in der Realfilm-Synchronisation tätig, unter anderem als französische Stimme von Carrie Coon in The Post (Pentagon Papers).
Im Anime-Bereich ist Bonfils bekannt für die Rolle der Kazuki, auch bekannt als Kuroi Neiro, in der französischen Synchronisation der Serie Ishura, die in der neunten Folge der zweiten Staffel auftritt.
Über die Darbietung hinaus hat Bonfils als Musikdirektorin, Liedadapteurin und Gesangsregisseurin für verschiedene Animationsserien gearbeitet, darunter Netflix-Produktionen wie Go Dog Go, Ridley Jones und Poor Poor Toto (Pauvre Toutou) sowie Batwheels für Cartoonito. Sie hat außerdem drei Alben in Japan veröffentlicht, von denen eines ihre Arbeit als Singer-Songwriterin zeigt, und ein Soloprogramm mit dem Titel Magali Bonfils en Nougarorama kreiert, das eine Hommage an das Repertoire von Claude Nougaro darstellt.